
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Banderas Republicanas(оригінал) |
De mare, de mare |
De color de cera mare |
De color de cera mare |
Tengo yo mis propias carnes |
Que me ha puesto tu querer |
Que no me conoce nadie |
Y Que me ha puesto tu querer |
Y Que no me conoce nadie |
Y pasa un encajero |
Mare yo me voy con él |
Que tiene mucho salero |
Mare yo me voy con él |
Ay, que tiene mucho salero |
Al pasar por tu casita un día |
Al pasar por donde tú vivías |
Que me acordaba yo de aquellos ratitos, ay |
Que yo contigo tenía |
Triana, Triana |
Qué bonita está Triana |
Qué bonita está Triana |
Qué bonita está Triana |
Cuando le ponen al puente |
Banderas republicanas |
Que cuando le ponen al puente |
Las banderitas republicanas |
Y mi mare me dijo a mí |
Que un querer de poco tiempo |
Ay, no le criaba raíz |
Que un querer de poquito tiempo |
Y no le criaba raíz |
Mi marío no está aquí |
Que está en la guerra de Francia |
Y mi marío no está aquí |
Que está en la guerra de Francia |
Y buscando con un candil |
A una pícara mulata |
Y al gurugú, y al gurugú, y al gurugú gua |
Al gurugú, y al gurugú, gurugú gua |
Y debajito del puente |
Sonaba el agua, ay |
Eran las lavanderas |
Las panaeras como lavaban |
Ay, eran las lavanderas |
Las panaeras como lavaban |
Si quieres que te quiera |
Dame doblones, dame doblones |
Son moneas que alegran |
Y a los corazones |
Y no te metas en quereres |
Porque se pasan muchas fatigas, ay, mira |
Y si vivo con pena |
Estoy muerta estando viva |
Calabacín, calabazón |
Y a este bichito me lo mato yo |
Calabacín, calabazón |
Y a este bichito que lo mato yo |
(переклад) |
Про кобилу, про кобилу |
кобила воскового кольору |
кобила воскового кольору |
У мене є своє м'ясо |
Що дала мені твоя любов? |
що мене ніхто не знає |
І що твоя любов дала мені |
І що мене ніхто не знає |
І проходить касир |
Кобила, я йду з ним |
що має багато сільнички |
Кобила, я йду з ним |
О, у цьому багато сільнички |
Одного разу проходив повз твій будинок |
Проходячи повз місце, де ти жив |
Що я запам'ятав ті маленькі моменти, о |
що я мав з тобою |
Тріана, Тріана |
Яка красива Тріана |
Яка красива Тріана |
Яка красива Тріана |
Коли ставили міст |
республіканські прапори |
Що коли поставили міст |
республіканські прапори |
І мені мама розповідала |
Яка любов до малого часу |
Ага, не прижилося |
Яка любов до малого часу |
І воно не пустило коріння |
Мого маріо тут немає |
Хто на французькій війні |
А мого маріо тут немає |
Хто на французькій війні |
І шукає з лампою |
Пустотливому мулату |
І до гуругу, і до гуругу, і до гуругу гуа |
До гуругу, і до гуругу, гуругу гуа |
І під мостом |
Вода шуміла, ой |
Це були прачки |
Панаєри як прали |
Ага, це були пралі |
Панаєри як прали |
Якщо ти хочеш, щоб я любила тебе |
Дайте мені дублони, дайте мені дублони |
Це монети, які світлять |
і до сердець |
І не втягуйтеся в бажання |
Бо тратять велику втому, ой, дивіться |
І якщо я живу з горем |
Я мертвий, будучи живим |
цукіні, цукіні |
І я вб'ю цього маленького жука |
цукіні, цукіні |
І цей маленький жучок, якого я вбиваю |