Переклад тексту пісні The Enemy - Carl Louis

The Enemy (оригінал)

The enemy hiding in the corner of your home
The enemy looking for your weakness to have grown
It’s waiting for a chance to break your fragile heart
The enemy only sleeps when you are torn apart
Deep beneath the bells toll
Deep I hear the night call
An animal
Is hiding on the dark side of my soul
A quiet war
In the end am I the cannibal
The enemy running in your blood and in your veins
The enemy feeds on your attention to be sane
It’s easy to forget that silence has a tone
The enemy afraid of when it is left alone
Deep beneath the bells toll
Deep I hear the night call
An animal
Is hiding on the dark side of my soul
A quiet war
In the end am I the cannibal
(Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-ooh)
(Ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh-oh-ooh)
An animal
Is hiding on the dark side of my soul
A quiet war
In the end am I the cannibal

The Enemy (переклад)

Ворог ховається в кутку вашого дому
Ворог, який шукає вашу слабкість, виріс
Він чекає на шанс розбити ваше тендітне серце
Ворог спить тільки тоді, коли тебе розривають
Глибоко під дзвоном дзвонить
Глибоко чую нічний дзвінок
Тварина
Переховується на темній стороні моєї душі
Тиха війна
Зрештою, я канібал
Ворог, що тече у вашій крові й у ваших жилах
Ворог живиться твоєю увагою, щоб бути розумним
Легко забути, що мовчання має тон
Ворог боїться, коли залишиться сам
Глибоко під дзвоном дзвонить
Глибоко чую нічний дзвінок
Тварина
Переховується на темній стороні моєї душі
Тиха війна
Зрештою, я канібал
(Оооооооооооооооооооооооо)
(Оооооооооооооооооооооооо)
(Ооооооооооооооооооооо)
Тварина
Переховується на темній стороні моєї душі
Тиха війна
Зрештою, я канібал