| Eat You (оригінал) | Eat You (переклад) |
|---|---|
| You’re my chocolate covered strawberry | Ти моя полуниця в шоколаді |
| You’re my piping hot pastry | Ти моє гаряче тісто |
| Dreaming about the moment that I own you | Мрію про момент, коли я володію тобою |
| Love you to the bone | Люблю тебе до кісток |
| You’re my vicious but delicious cheat | Ти мій злобний, але смачний шахрай |
| A heart attack lip smacking sweet | Серцевий напад солодко чмокає губами |
| I don’t deserve you either way I’ll serve you | Я не заслуговую на вас, я буду служити вам |
| Finally I got the nerve | Нарешті я набрався нервів |
| I go hungry every night | Я голодую щовечора |
| But not this time around | Але не цього разу |
| I’m gonna eat you, you’re my desire | Я з’їм тебе, ти моє бажання |
| I’m gonna sharpen all my teeth and build a fire | Я наточу всі свої зуби і розведу вогонь |
| I’m gonna eat you, cook and defeat you | Я з'їм тебе, приготую і переможу |
| I’m gonna breathe you in my lungs and make you mine | Я вдихну тобі в легені і зроблю тебе своїми |
| 'Cause you’ve been sticky with your tricky words | Тому що ти був липким зі своїми хитрими словами |
| And I would crumble like a humble bird | І я б розсипався, як скромний птах |
| Now you’re so tender with an ear I can bend and tell you how I feel | Тепер ти такий ніжний із вухом, що я можу нагнутися і сказати тобі, що я відчуваю |
| I go hungry every night | Я голодую щовечора |
| But not this time around | Але не цього разу |
| I’m gonna eat you, you’re my desire | Я з’їм тебе, ти моє бажання |
| I’m gonna sharpen all my teeth and build a fire | Я наточу всі свої зуби і розведу вогонь |
| I’m gonna eat you, cook and defeat you | Я з'їм тебе, приготую і переможу |
| I’m gonna breathe you in my lungs and make you mine | Я вдихну тобі в легені і зроблю тебе своїми |
| You delicate young delicacy | Ти ніжний молодий делікатес |
| You consummate hot consume | Ви споживаєте гаряче |
| You grossly beautiful grocery | Ти дуже гарна бакалія |
| You exquisitely sweet cuisine | У вас вишукана солодка кухня |
| I go hungry every night | Я голодую щовечора |
| But not this time around, not this time around! | Але не цього разу, не цього разу! |
| I’m gonna eat you, you’re my desire | Я з’їм тебе, ти моє бажання |
| I’m gonna sharpen all my teeth and build a fire | Я наточу всі свої зуби і розведу вогонь |
| I’m gonna eat you, cook and defeat you | Я з'їм тебе, приготую і переможу |
| I’m gonna breathe you in my lungs and make you mine | Я вдихну тобі в легені і зроблю тебе своїми |
Переклад тексту пісні Eat You - Caravan of Thieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eat You , виконавця -Caravan of Thieves
у жанріМузыка мира
Дата випуску:27.02.2012
Мова пісні:Англійська