Переклад тексту пісні I Feel Everything - Cara Delevingne

I Feel Everything - Cara Delevingne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Everything, виконавця - Cara Delevingne.
Дата випуску: 19.07.2017
Мова пісні: Англійська

I Feel Everything

(оригінал)
Your stare makes me freeze but I can’t stay still
Those eyes keep me up longer than any other pill
And I know, being together
We feel like forever
And now, more than ever I feel everything (feeling everything)
You make me feel so crazy, I’ve never felt so sane
Beaten up by love but the feelings still remain
You should know, if you want it, it’s yours
So come and get it
Right now, more than ever I feel everything (feeling everything)
All I got (I'm yours)
I’ll give it to you (be mine)
You’re in my brain (I'm yours)
And my heart too (be mine)
Because I am yours
If you want me too
Tell me you want me too
'cos I’ll give it all to you
I’m scared that I’m falling
Come catch me, I’m falling
My heart is calling
Can’t stop me roaring, I’m soaring, I’m sky high
I’m scared that I’m falling
I’m blind and I’m falling
My love is calling
You can’t stop me roaring, I’m soaring
Come jump with me and fly
Never thought I’d fall like this
I’ve jumped right into this eternal bliss
And I know being together we feel like forever
And now, more than ever I feel everything (feeling everything)
All I got (I'm yours)
I’ll give it to you (be mine)
You’re in my brain (I'm yours)
And my heart too (be mine)
Because I am yours
If you want me too
Tell me you want me too
'cuz I’ll give it all to you
I’m scared that I’m falling
(Feeling everything)
(переклад)
Твій погляд змушує мене завмирати, але я не можу залишатися на місці
Ці очі не дають мені спати довше, ніж будь-які інші таблетки
І я знаю, бути разом
Ми відчуваємо себе назавжди
І зараз, як ніколи, я відчуваю все (відчуваю все)
Ви змушуєте мене почувати себе таким божевільним, я ніколи не відчував себе таким здоровим
Побитий любов’ям, але почуття все ще залишаються
Ви повинні знати, що якщо ви цього хочете, то це ваше
Тож приходьте і отримайте
Зараз, як ніколи, я відчуваю все (відчуваю все)
Все, що я отримав (я твій)
Я віддам це тобі (будь моєю)
Ти в моєму мозку (я твій)
І моє серце також (будь моїм)
Тому що я твій
Якщо ти теж хочеш мене
Скажи мені, що ти теж мене хочеш
тому що я все віддам тобі
Я боюся, що впаду
Піймай мене, я падаю
Моє серце кличе
Не можу зупинити мене ревіти, я ширяю, я високо в небі
Я боюся, що впаду
Я сліпий і падаю
Моя любов кличе
Ви не можете зупинити мене ревіти, я ширяю
Давай стрибни зі мною і літай
Ніколи не думав, що я так впаду
Я стрибнув прямо в це вічне блаженство
І я знаю, що, будучи разом, ми здається вічно
І зараз, як ніколи, я відчуваю все (відчуваю все)
Все, що я отримав (я твій)
Я віддам це тобі (будь моєю)
Ти в моєму мозку (я твій)
І моє серце також (будь моїм)
Тому що я твій
Якщо ти теж хочеш мене
Скажи мені, що ти теж мене хочеш
тому що я все віддам тобі
Я боюся, що впаду
(Відчуваю все)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rudeboy Lovesong ft. Break, Sweetie Irie, Cara Delevingne 2019

Тексти пісень виконавця: Cara Delevingne