Переклад тексту пісні Fade Out -

Fade Out -
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fade Out (оригінал)Fade Out (переклад)
Never so sure Ніколи так впевнено
Never so wrong Ніколи так не так
Intent on self-promotion Намір самореклами
Turn your back Поверніться спиною
On your support У вашій підтримці
Soak in the praise Пориньте в похвалу
All on your own Все самотужки
Tears on the stage Сльози на сцені
Failing life’s career Невдача життєвої кар’єри
Silence in your mind Тиша в твоєму розумі
Waiting for the air В очікуванні повітря
When you leave the stage Коли йдеш зі сцени
The only sound you hear is ringing in your Єдиний звук, який ви чуєте, — дзвінок у себе
Weighed down by all these commitments Обтяжений усіма цими зобов’язаннями
Weighed down by all these useless norms Обтяжений усіма цими марними нормами
Weighed down by all these commitments Обтяжений усіма цими зобов’язаннями
Weighed down by all these useless Обтяжений усім цим марним
Ways of pleasing Способи догодити
No one consoling Ніхто не втішає
You’re upheld by all these useless norms Вас підтримують усі ці марні норми
Go Іди
Tears on the stage Сльози на сцені
Failing life’s career Невдача життєвої кар’єри
Silence in your mind Тиша в твоєму розумі
Waiting for the air В очікуванні повітря
When you leave the stage Коли йдеш зі сцени
The only sound you hear is ringing in your ears Єдиний звук, який ви чуєте, — дзвін у ваших вухах
And no one can see you І ніхто не бачить вас
You’re fading out, fading out Ти згасаєш, згасаєш
And no one sees you І ніхто не бачить вас
And no one can see you І ніхто не бачить вас
You’re fading out, fading out Ти згасаєш, згасаєш
And no one sees you І ніхто не бачить вас
No one sees you Ніхто не бачить вас
No one sees youНіхто не бачить вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!