| L.A. L.A. big city of dreams
| L.A. L.A. велике місто мрії
|
| but everything in L.A. aint always what it seems
| але все в Лос-Анджелесі не завжди те, чим здається
|
| you might get fooled if you come from outta town
| вас можуть обдурити, якщо ви приїдете з-за міста
|
| cuz we comin from Queens and gets down
| тому що ми приходимо з Квінса і спускаємося
|
| Jose-Luis gotcha holdin guns in tons
| Хосе-Луїс тримає зброю в тоннах
|
| general, Emanual rock emerald
| загальний, Емануальний скельний смарагд
|
| government out to get me, tryin to stick me move quickly, yo the god study swiftly
| уряд намагається здобути мене, намагається змусити мене рухатися швидко, боже, вчись швидко
|
| Indian style, knees bent, hands together
| Індійський стиль, коліна зігнуті, руки разом
|
| Regulate, drama kickin like East state
| Регулювання, драма, як у Східному штаті
|
| money to make, 1st of the month son chop the wait
| гроші, щоб заробити, 1 числа місяця син припиняє очікування
|
| break the law and gotta score like before
| порушувати закон і забивати, як і раніше
|
| Armageddon, mary-tree smoke wettin
| Армагедон, дим Мері-дерева вологий
|
| if thats jeddy, shoppin sprees are ready
| якщо це джедді, гулянка по магазинах готова
|
| My crew in the front got it lock
| Мій екіпаж попереду заблокував його
|
| my live niggas in the back got the gat
| мої живі нігери в задній частині отримали його
|
| so were true to this black
| тому були вірні цьому чорному
|
| 4−4 like some more
| 4−4, як і ще
|
| 1 to the dome, lubricate your thoughts
| 1 до купола, змастіть свої думки
|
| black mask stole the ride to avoid up north
| чорна маска вкрала поїздку, щоб уникнути на північ
|
| jeopardize my freedom, blink out when I see you
| поставити під загрозу мою свободу, мигни, коли я бачу тебе
|
| but nine out of ten niggas wouldnt wanna be you
| але дев’ять із десяти нігерів не хотіли б бути тобою
|
| rob him for his cash and spend it like
| пограбуйте його на гроші та витрачайте їх як
|
| Ah-yo the rap shit is ill
| Ах-йо, реп-лайно хворе
|
| kid you make mad dough but still
| дитино, ти робиш божевільне тісто, але все ж
|
| hit your crew off it aint slink-real
| збити свій екіпаж не слінк-справжній
|
| show some love kid aint no selfish shit here
| покажіть, що любить хлопця, тут немає ніякого егоїстичного лайна
|
| Chorus: repeat 4X
| Приспів: повторити 4X
|
| Im in too deep, losin sleep I can’t call it in love wit this drug shit, loyal and all for it whats a nigga to do? | Я в занадто глибокому сну, я не можу назвати це закоханим у це наркотичне лайно, вірний і все для цього що ніґґер робить? |
| wit no cash at 22
| без готівки в 22
|
| take it, or find the best way to make it fast
| візьміть або знайдіть найкращий спосіб зробити це швидко
|
| my mans rakin cash, fuck bein lieutenant
| мій чоловік грає готівку, нахуй, лейтенант
|
| Im in it to win it so it might just take a minute
| Я в це виграти, тому може знадобитися лише хвилина
|
| to gain grams, put my game plan in action
| щоб набрати грамів, введіть мій план гри в дію
|
| ways to make it happen, to days to get the jack-son
| способи зробити це статися, днів, щоб заволодіти сином Джека
|
| once the weight comes, I’m outta state triple sums
| як тільки вага прийде, я вийду з потрійних сум
|
| count my funds, I got guns that cripple sons
| Порахуй мої кошти, я отримав зброю, яка калічить синів
|
| What’s the use of heat, wit no dough to flee the streets
| Яка користь від тепла, без тіста, щоб тікати з вулиць
|
| caught a trace of no chaser and your dead meat
| вловив слід не переслідувача та вашого мертвого м’яса
|
| Legal aid type of rider, have you shppied in greens
| Тип юридичної допомоги райдер, чи робили ви в зелених
|
| 10 thou for a lawyer now who splits your cream
| 10 тис. за адвоката, який розбиває ваші вершки
|
| Game is deeper than the sea itself
| Гра глибше самого моря
|
| agile moves to make fragile crews deflate under pressure
| спритні рухи, щоб змусити тендітні екіпажі спуститися під тиском
|
| take it to the next measure wit all pleasure
| доведіть це до наступної міри з усім задоволенням
|
| and stack treasure… Illegal life forever
| і складають скарби... Нелегальне життя назавжди
|
| Yeah all together, like a butter soft leather
| Так, усе разом, як м’яка шкіра
|
| Been on this planet for 25 years and still strong
| На цій планеті 25 років і все ще сильні
|
| the worlds rotten like the veins in my fathers arm
| світи гнилі, як вени в руці мого батька
|
| I remain calm, study Isalm, read the Torah
| Я залишуся спокійним, вивчаю Ісалм, читаю Тору
|
| world goin in flames like Sodom and Gomora
| світ горить у вогні, як Содом і Гомора
|
| Niggas dried up layin in the box from the virus
| Нігери висохли в коробці від вірусу
|
| commercial thugs tried to bust gats at the livest
| комерційні головорізи намагалися розбити людей
|
| its like in crime, only will shine real survivors
| це як у злочині, тільки будуть сяяти справжні ті, хто вижив
|
| yall hallf-way niggas, I’d advise you not to try this
| Я б вам радив не пробувати цього
|
| so brace yourself before you get yourself laced
| тож підготуйтеся, перш ніж зашнуроватися
|
| fuckin wit them sick Arabic scarface
| fuckin wit їм хворий арабський шрам
|
| La ellah illa Allah illa Allah
| Ла еллах ілла Аллах илла Аллах
|
| your fuckin wit the god
| твій дотепний бог
|
| Escumar Asdubar
| Ескумар Асдубар
|
| Official, my missle rips through your bone gristle
| Офіційне, моя ракета розриває твої кістковий хрящ
|
| why you sneak leavin niggas get locked and blow the whistle
| чому ви підкрадаєтеся, поки що нігерів замикають і дмуть у свисток
|
| for the jake, my mouthpiece remains my new
| для Джейка мій мундштук залишається моїм новим
|
| team made my bail, scooped me in the Lex-Coupe
| команда внесла заставу, забрала мене в Lex-Coupe
|
| now I’m out back to the galaxy of Queens
| тепер я повернувся в галактику Queens
|
| live between the crimes scenes
| жити між місцями злочинів
|
| servin fans like fiends… fiends…fiends…
| служать вболівальникам, як нечисті... нечисті... нечисті...
|
| so it seems
| так здається
|
| Yo, eternally
| Ей, навіки
|
| the game reverse and burn me my man turn states and took the 1 to 3
| гра перевернеться і спаліть мене мій чоловік перебуває на ходу і вибрав 1 до 3
|
| snitchin on me, how could it be we was team
| доносьте до мене, як могло бути, що ми були командою
|
| I guess it got divided by the cream
| Я здогадався поділився на крем
|
| FBI, raided my crib where I live
| ФБР здійснило обшук у моєму ліжечку, де я живу
|
| snatch my wife, child welfare took my kids
| вирвати мою дружину, охорона дітей забрала моїх дітей
|
| yo I can’t live
| я не можу жити
|
| I got hit wit double life bid
| Мене вдарила ставка подвійного життя
|
| From the stress, my head throbbin like a tumor
| Від стресу моя голова пульсує, як пухлина
|
| its 1 o’clock niggas are lock I catch shuma
| його 1:00 нігери замок я ловлю шума
|
| lay down my towel slide off my suede pumas
| поклади рушник із моїх замшевих пум
|
| the rumors spread around the jail like that
| по в'язниці так рознеслися чутки
|
| been down for 6 joints holdin down this flat
| був внизу протягом 6 суглобів, тримаючись у цій квартирі
|
| Latin Kings do they things, ice pick for gats
| Latin Kings роблять свої речі, льодоруб для гетсів
|
| tryin to lay my garbody gats all on they back
| намагаюся накинути на спину свої захисники
|
| but never that…
| але ніколи цього...
|
| yo.Q-B-C, 2−5 and Mobb Deep
| yo.Q-B-C, 2−5 і Mobb Deep
|
| mami rest in peace
| мамі, спочивай з миром
|
| its Allah
| це Аллах
|
| one love to that nigga Marley Marl | одна любов до цього нігера Марлі Марла |