Переклад тексту пісні Now That It's Over -

Now That It's Over -
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Now That It's Over (оригінал)Now That It's Over (переклад)
It took me too long to see I’ve been a victim of your love Мені знадобилося занадто багато часу, щоб побачити, що я стала жертвою твоєї любові
You’re like a shadow from my past that I’m scared of Ти як тінь з мого минулого, якої я боюся
It isn’t any wonder why I never sleep at all Не дивно, чому я взагалі ніколи не сплю
My thoughts are ticking louder than the clock that’s on the wall Мої думки цокають голосніше, ніж годинник на стіні
Lead In: Привести в:
I never want to see you again Я ніколи не хочу бачити тебе знову
I can’t pretend like we’re still friends Я не можу вдавати, ніби ми все ще друзі
Now that it’s over I need to let it be over Тепер, коли все закінчилося, мені потрібно допустити це закінчитися
Now that it’s over I need to let you go Тепер, коли все закінчилося, мені потрібно відпустити вас
Now that it’s over I need to let it be over Тепер, коли все закінчилося, мені потрібно допустити це закінчитися
Now that it’s over I need to let you go Тепер, коли все закінчилося, мені потрібно відпустити вас
Undiagnosed OCD I was a prisoner of doubt Недіагностоване ОКР Я був в’язнем сумнівів
Did I leave the stove on and burn down the house? Я залишив піч і спалив будинок?
Extraordinary circumstances brought me to my knees Надзвичайні обставини поставили мене на коліна
You played me like a deck of cards, you lied & you deceived Ти грав зі мною як колодою карт, ти брехав і обманув
(Repeat Lead In) (Повторити введення)
(Repeat Chorus)(Повторити приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!