Переклад тексту пісні CAN-CAN - CAN

CAN-CAN - CAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CAN-CAN, виконавця - CAN.
Дата випуску: 03.12.2009
Мова пісні: Англійська

CAN-CAN

(оригінал)
I stole a flower from a hippie
And I stole it just for you, baby!
A pretty little flower, a friendly nice hippie
And I stole it just for you
He smiled and he waved at me
As I slowly walked away
Then he picked two more flowers from the karma library
I stole some money from a bank
And I stole it just for you
A sack fulla dollars from a city bank
And I stole it baby, just for you
I give you everything I got cause sweetheart, I love you
The bank rips off third world children and people like me and you
Maybe I’m just going out of my mind uh- huh
Or maybe I’m just really right on time uh- huh
Every little flower growing in the garden I’ll give to you
There’s gonna be some real sad bankers before I’m through
I stole a flower from a hippie
And I stole it baby, just for you
A pretty little flower, a friendly nice hippie
And I stole it just for you
(переклад)
Я вкрав квітку в хіпі
І я вкрав це лише для тебе, дитино!
Гарна маленька квіточка, доброзичливий милий хіпі
І я вкрав це лише для вас
Він усміхнувся і помахав мені
Коли я повільно відходив
Потім він зірвав ще дві квіти з бібліотеки карми
Я вкрав гроші з банку
І я вкрав це лише для вас
Мішок повних доларів із міського банку
І я вкрав це, дитино, тільки для тебе
Я даю тобі все, що маю, бо кохана, я люблю тебе
Банк обдирає дітей третього світу та таких, як я і ви
Можливо, я просто з’їжджаю з глузду
Або, можливо, я просто встиг
Кожну маленьку квіточку, що росте в саду, я подарую тобі
До того, як я закінчу, будуть кілька справжніх сумних банкірів
Я вкрав квітку в хіпі
І я вкрав це, дитино, тільки для тебе
Гарна маленька квіточка, доброзичливий милий хіпі
І я вкрав це лише для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Want More 2006
Mary, Mary so Contrary 1969
One More Night 2014
Father Cannot Yell 1969
Outside My Door 1969
Full Moon On The Highway 2005
Half Past One 2005
Yoo Doo Right 1969
Red Hot Indians 2005
Call Me 2006
Bablylonian Pearl 2006
Laugh Till You Cry, Live Till You Die 2006
Fly By Night 2006
Safe 2007
EFS No. 99 "CAN CAN" ft. Жак Оффенбах 2006
Pauper's Daughter And I 2007
...And More 2016
Aspectacle 2007
Can Be 2007
Give Me No Roses 2007

Тексти пісень виконавця: CAN

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015