Переклад тексту пісні Slow Down - Camo & Krooked, Robb

Slow Down (оригінал)

I could be in front of you
Barely see it
And watch it through a clouded screen
Just like make-believe
And all those lines of pressure
And we won't let them
And we won't let them
Breaking from that sun of you
We let it happen
So won't you
Stand your ground
Don't give into the rush just now
We'll wait until the next wave hits us
Wait until the night comes round
So slow down that wild part of yours
There's no need to
Move hastily
You're onto me
You're onto me
So slow down that wild part of yours
There's no need to
Move hastily
You're onto me
You're onto me
So won't you
(Slow down, down, down)
(Slow down, down, down)
(Slow down that wild part of yours)
(There's no need to)
(Move hastily)
(You're onto me)
(You're onto me)
I could be in front of you
Barely see it
And watch it through a clouded screen
Just like make-believe
And all those lines of pressure
And we won't let them
And we won't let them
Breaking from that sun of you
We let it happen
So won't you
Stand your ground
Don't give into the rush just now
We'll wait until the next wave hits us
Wait until the night comes round
So slow down that wild part of yours
Slow down that wild part of yours
So slow down that wild part of yours
There's no need to
Move hastily
You're onto me
You're onto me
Slow down that wild part of yours
There's no need to
Move hastily
You're onto me
You're onto me
So won't you
(Slow down, down, down)
(Slow down, down, down)

(переклад)

Я міг би бути перед тобою
Ледве бачу
І дивитися на це через затьмарений екран
Просто як вигадка
І всі ці лінії тиску
І ми їм не дозволимо
І ми їм не дозволимо
Відірвавшись від цього твого сонця
Ми дозволили цьому статися
Так не будеш
Стояти на своєму
Не піддавайтеся поспіху просто зараз
Ми почекаємо, поки на нас налетить наступна хвиля
Зачекайте, поки настане ніч
Тож уповільніть цю свою дику частину
Немає потреби
Рухайтеся поспішно
Ви на мене
Ви на мене
Тож уповільніть цю свою дику частину
Немає потреби
Рухайтеся поспішно
Ви на мене
Ви на мене
Так не будеш
(Повільно, вниз, вниз)
(Повільно, вниз, вниз)
(Уповільніть цю свою дику частину)
(Немає потреби)
(Поспішно рухатися)
(Ти на мене)
(Ти на мене)
Я міг би бути перед тобою
Ледве бачу
І дивитися на це через затьмарений екран
Просто як вигадка
І всі ці лінії тиску
І ми їм не дозволимо
І ми їм не дозволимо
Відірвавшись від цього твого сонця
Ми дозволили цьому статися
Так не будеш
Стояти на своєму
Не піддавайтеся поспіху просто зараз
Ми почекаємо, поки на нас налетить наступна хвиля
Зачекайте, поки настане ніч
Тож уповільніть цю свою дику частину
Уповільніть цю свою дику частину
Тож уповільніть цю свою дику частину
Немає потреби
Рухайтеся поспішно
Ви на мене
Ви на мене
Уповільніть цю свою дику частину
Немає потреби
Рухайтеся поспішно
Ви на мене
Ви на мене
Так не будеш
(Повільно, вниз, вниз)
(Повільно, вниз, вниз)