| One More Day (оригінал) | One More Day (переклад) |
|---|---|
| Be mine | Будь моєю |
| Deep end staycation | Глибока кінцева станція |
| And I’ll try to be your | І я постараюся бути твоєю |
| Weekday persuasion | Будні вмовляння |
| Pilot my palms around your curves | Проведіть моїми долонями навколо своїх кривих |
| I’ll do what I can | Я зроблю те, що можу |
| Can’t stop the world from turning | Не можна зупинити переворот світу |
| If only for one more day? | Якщо лише на один день? |
| I’m picking only deep red carnations | Я збираю тільки темно-червоні гвоздики |
| I’m calling down for your real intentions | Я закликаю вас про ваші справжні наміри |
| Pay me a feeling that I won’t forget | Подаруй мені відчуття, яке я не забуду |
| Your voice in the cover, trains overhead | Ваш голос на обкладинці лунає над головою |
| Write you a somber closing birth | Напишіть вам похмуре завершення народження |
| I’ll do what I can | Я зроблю те, що можу |
| Can’t stop the world from turning | Не можна зупинити переворот світу |
| If only for one more day? | Якщо лише на один день? |
| Was it just a dance we could have heard? | Чи це був просто танець, який ми могли б почути? |
| You gave me a chance | Ви дали мені шанс |
| I messed up the verse | Я переплутав вірш |
| You are all that I see as I’m falling to earth | Ти все, що я бачу, коли падаю на землю |
| I’m all I can be | Я все, чим можу бути |
