| I'll Wait for You (оригінал) | I'll Wait for You (переклад) |
|---|---|
| Where have you gone, | Куди ви пішли, |
| you look so alone, | ти виглядаєш таким самотнім, |
| it’s been too long, | це було занадто довго, |
| you’re out here on your own, | ви тут самі, |
| so please come home. | тому, будь ласка, повертайтеся додому. |
| I don’t know why, | Я не знаю чому, |
| you feel you don’t belong, | ти відчуваєш, що не належиш, |
| I’m by your side, | Я поруч із тобою, |
| I’ve been here all along, | Я був тут весь час, |
| so please come home. | тому, будь ласка, повертайтеся додому. |
| I’ll wait for you, (2x) | Я буду чекати на тебе, (2x) |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| you’re gonna pull through (2x) | ти витримаєш (2x) |
| you’re heart is torn, | твоє серце розривається, |
| But my hands are strong, | Але мої руки сильні, |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| I’m not gonna lose you. | я не втрачу тебе. |
| I don’t know how, | Я не знаю як, |
| you became someone else, | ти став кимось іншим, |
| you’re a stranger now, | ти тепер чужий, |
| just a shadow of yourself, | лише тінь себе, |
| so please come home, | тож, будь ласка, повертайся додому, |
| you’re not alone. | ти не один. |
| I’ll wait for you, (2x) | Я буду чекати на тебе, (2x) |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| you’re gonna pull through (2x) | ти витримаєш (2x) |
| you’re heart is torn, | твоє серце розривається, |
| But my hands are strong, | Але мої руки сильні, |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| no I’m not gonna lose you. | ні я не втрачу тебе. |
| Bridge: | міст: |
| I’ll carry you, if you need me to. | Я відвезу вас, якщо вам це потрібно. |
| I’m there for you, | я для тебе, |
| whenever, wherever. | будь-коли, будь-де. |
| I’ll wait for you. | Я буду чекати тебе. |
| (2x) | (2x) |
| I’ll wait for you, (2x) | Я буду чекати на тебе, (2x) |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| you’re gonna pull through (2x) | ти витримаєш (2x) |
| you’re heart is torn, | твоє серце розривається, |
| But my hands are strong, | Але мої руки сильні, |
| I’m not gonna let you go, | Я не відпущу тебе, |
| I’m not gonna lose you. | я не втрачу тебе. |
| No I’m not gonna lose you. | Ні, я не втрачу тебе. |
| I’m not gonna lose you. | я не втрачу тебе. |
Переклад тексту пісні I'll Wait for You - Camera Can't Lie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Wait for You , виконавця -Camera Can't Lie
У жанрі:Американская музыка
Дата випуску:12.11.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |