Переклад тексту пісні Drying Mouths (In A Gasping Land) - Callisto

Drying Mouths (In A Gasping Land) (оригінал)

Oh Western soul, a shrivelling fruit
Would you soon lay down and die
A rising monarch, howling laments on air
Lifelong lord in earthly lair
Fed up in surplus, your profane delight
Betraying needs, how far it leads
Still stretching the limit, pushing on
This tempting spirit of luring bloom
The Babylon sang in unison
The spirit of life is the spirit of death
Clearwater bowl, do bite this mold
Let the promise you made warm the cold
The Babylon now sings in unison
The spirit of death turns to life
The first becomes the last, while the last becomes the first
New land in sight to put out this thirst
Slow down, make it simple and sing
To make our thirst meet the life spring
Now streaming through Your hands
(The present day Babylon sang in unison
The spirit of life is the spirit of death
Clearwater bowl, do bite this mold
Let the promise you made warm the cold)
Streaming through Your hands

Drying Mouths (In A Gasping Land) (переклад)

О, західна душа, фрукт, що зморщується
Чи б ти скоро ліг і помер
Монарх, що встає, виє в повітрі
Довічний лорд у земному лігві
Набридло надлишком, твоє профанське задоволення
Зрада потреб, як далеко це веде
Все ще розтягуємо межу, продовжуємо
Цей спокусливий дух заманювання цвітіння
Вавилон співав в унісон
Дух життя — це дух смерті
Миску Clearwater, перекусіть цю цвіль
Нехай обіцянка, яку ви дали, зігріє холод
Вавилон тепер співає в унісон
Дух смерті звертається до життя
Перший стає останнім, а останній стає першим
Нова земля, щоб втамувати цю спрагу
Уповільніть, зробіть це простим і співайте
Щоб наша спрага зустріла весну життя
Тепер протікає через Твої руки
(Сьогодні Вавилон співав в унісон
Дух життя — це дух смерті
Миску Clearwater, перекусіть цю цвіль
Нехай обіцянка, яку ти дала, зігріє холод)
Потік через Твої руки