Переклад тексту пісні Let Sleeping Worms Lie - Called To Arms

Let Sleeping Worms Lie - Called To Arms
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Sleeping Worms Lie, виконавця - Called To Arms
Дата випуску: 08.08.2010
Мова пісні: Англійська

Let Sleeping Worms Lie

(оригінал)
Six short weeks have come to pass
Since the patient landed on the sun
Now things have changed
Life is giving away to good times
These are the good times
A triviality tells me something’s not right
He keeps his righteous shell
To keep from hell
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
If the rot stays slim, he’ll let worms lie
Just so he can cope tonight
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
At all costs he will avoid the bloody confrontation
But he must awaken the guilt beast that brews inside
Inside he rots, inside he knows
He’ll forget so he can carry on
Averse to do battle with the worm’s nest of pride
He’s chosen consolation over real freedom
Averse to do battle with the worm’s nest of pride
Consolation over freedom
From novel to habitual
This distance is intentional
Further from the sun
The cold makes him go numb
The patient can’t bear to see what he’s invited to live inside of him
This is how we go numb
This is how we all go numb
We let sleeping worms lie
This is how we go numb
This is how we go numb
We let sleeping worms lie
This is how we go numb
This is how we go numb
We let sleeping worms lie
This is how we all go numb
(переклад)
Минуло шість коротких тижнів
Оскільки пацієнт приземлився на сонце
Тепер все змінилося
Життя віддає добрі часи
Це гарні часи
Дрібниця говорить мені, що щось не так
Він зберігає свою праведну оболонку
Щоб уберегтися від пекла
Всередині він гниє, всередині він знає
Він забуде, щоб він міг продовжувати
Всередині він гниє, всередині він знає
Він забуде, щоб він міг продовжувати
Якщо гниль залишиться невеликою, він дозволить лежати черв’якам
Просто щоб він міг впоратися сьогодні ввечері
Всередині він гниє, всередині він знає
Він забуде, щоб він міг продовжувати
За будь-яку ціну він уникне кривавого протистояння
Але він мусить пробудити звіра провини, який зріє всередині
Всередині він гниє, всередині він знає
Він забуде, щоб він міг продовжувати
Не бажаю боротися з гніздом гордості
Він обрав розраду над справжньою свободою
Не бажаю боротися з гніздом гордості
Втіха над свободою
Від роману до звичного
Ця відстань навмисна
Далі від сонця
Від холоду він заціпеніє
Пацієнт не може дивитися на те, що йому пропонується жити всередині нього
Ось як ми заціпеніємо
Ось як ми всі заціпеніємо
Ми даємо сплячим хробакам полежати
Ось як ми заціпеніємо
Ось як ми заціпеніємо
Ми даємо сплячим хробакам полежати
Ось як ми заціпеніємо
Ось як ми заціпеніємо
Ми даємо сплячим хробакам полежати
Ось як ми всі заціпеніємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Realism, Our Rejection 2010
Safest Road To Hell 2010
Patient's Prognosis 2010
Vintage Pharisee 2010
A Hedonist At Heart 2010
Ashamed, Awake 2010