| Vanishing Rites (Tread Softly Little One) (оригінал) | Vanishing Rites (Tread Softly Little One) (переклад) |
|---|---|
| Come on in | Давай в |
| Make yourself comfortable | Влаштовуйте себе зручно |
| Just sit down there | Просто сядьте там |
| Lock the door | Замкнути двері |
| I’ll beg for more while you whisper softly to yourself | Я буду благати більше, поки ти тихо шепочеш собі |
| In the dark | В темно |
| You all sound so similar | Ви всі так схожі |
| But I’m listening | Але я слухаю |
| Feel your sin | Відчуй свій гріх |
| Sweet and succulent | Солодкий і соковитий |
| Penetrates my very skin | Проникає в мою шкіру |
| Just remember we are watching you | Просто пам’ятайте, що ми спостерігаємо за вами |
| We have got eyes everywhere | У нас скрізь очі |
| You are in this ‘til the end | Ви в цьому до кінця |
| I would tread quite softly now if I were you my friend | Я б ступив доволі м’яко, якби я був моїм другом |
| It’s a promise you made | Це обіцянка, яку ви дали |
| When you were quite small | Коли ти був зовсім маленьким |
| So keep on keeping close | Тож продовжуйте триматися поруч |
| Watch your step now | Слідкуйте за своїм кроком зараз |
| Close your eyes or you might fall | Закрийте очі, інакше ви можете впасти |
| Have no fear | Не бійтеся |
| Just confess and disappear | Просто зізнайся і зникни |
| Get inside the box and let me watch | Заходьте в коробку і дайте мені подивитися |
| Have no fear | Не бійтеся |
| Just confess and disappear | Просто зізнайся і зникни |
Переклад тексту пісні Vanishing Rites (Tread Softly Little One) -
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:15.06.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: