| Взять взять (оригінал) | Взять взять (переклад) |
|---|---|
| Яу! | Яу! |
| Ну, что опять я уставился? | Ну, що знову я втупився? |
| Смотрю часами на неё, не смыкая глаз. | Дивлюсь годинами на неї, не стуляючи очей. |
| И много думаю, бессонница. | І багато думаю, безсоння. |
| А может, мне не стоит браться за этот шанс? | А може мені не варто братися за цей шанс? |
| Ну, что опять я уставился? | Ну, що знову я втупився? |
| Смотрю часами на неё, не смыкая глаз. | Дивлюсь годинами на неї, не стуляючи очей. |
| И много думаю, бессонница. | І багато думаю, безсоння. |
| А может, мне не стоит браться за этот шанс? | А може мені не варто братися за цей шанс? |
| Но я, хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Але я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти. |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь - мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш – мені тебе не вистачає. |
| Но я, хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Але я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти. |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь — мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш, мені тебе не вистачає. |
| Я написал, записал, в небеса, не до сна. | Я написав, записав, у небеса, не до сну. |
| Вычислял, она не та, она — мечта, Феличита. | Обчислював, вона не та, вона мрія, Фелічіта. |
| Не Кокшетау, не Алма-Ата, моя столица, зачем ты там? | Чи не Кокшетау, не Алма-Ата, моя столиця, навіщо ти там? |
| Я по утрам хочу туда — на этот раз, скажу ветрам. | Я вранці хочу туди — цього разу скажу вітрам. |
| Не только я схожу с ума. | Не тільки я божеволію. |
| Они толпа, она одна. | Вони натовп, він один. |
| Напугана, не беда — куколка, иди сюда. | Налякана, не біда — лялечка, йди сюди. |
| Ты — фаворит, неповторима. | Ти - фаворит, неповторна. |
| Не поверишь, ты как картина — | Не повіриш, ти як картина. |
| Живая книга в фильме Тарантино. | Жива книга у фільмі Тарантіно. |
| Мода, индустрия, fashion killa! | Мода, промисловість, fashion killa! |
| Врач мой лечащий, мой аспирина; | Лікаре мій лікуючий, мій аспірину; |
| Вы так красивы, без косметины; | Ви такі красиві, без косметини; |
| Природа щедрая. | Природа щедра. |
| Неотразима, — | Чарівна, - |
| Такая сила меня убила | Така сила мене вбила |
| Но я, хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Але я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти. |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь — мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш, мені тебе не вистачає. |
| Но я, хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Але я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти. |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь — мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш, мені тебе не вистачає. |
| Я хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь — мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш, мені тебе не вистачає. |
| Но я, хочу тебя взять, взять, взять, взять, взять — | Але я хочу тебе взяти, взяти, взяти, взяти, взяти. |
| Всю одежду снять, снять, снять, снять, снять! | Весь одяг зняти, зняти, зняти, зняти, зняти! |
| Я хочу с тобою грязь, грязь без правил. | Я хочу з тобою бруд, бруд без правил. |
| Мне тебя так мало, знаешь — мне тебя не хватает. | Мені тебе так мало, знаєш, мені тебе не вистачає. |
| Ну, что опять я уставился? | Ну, що знову я втупився? |
| Смотрю часами на неё, не смыкая глаз. | Дивлюсь годинами на неї, не стуляючи очей. |
| И много думаю, бессонница. | І багато думаю, безсоння. |
| А может, мне не стоит браться за этот шанс? | А може мені не варто братися за цей шанс? |
| Ну, что опять я уставился? | Ну, що знову я втупився? |
| Смотрю часами на неё, не смыкая глаз. | Дивлюсь годинами на неї, не стуляючи очей. |
| И много думаю, бессонница. | І багато думаю, безсоння. |
| А может, мне не стоит браться за этот шанс? | А може мені не варто братися за цей шанс? |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
| Но я хочу тебя взять! | Але я хочу тебе взяти! |
Переклад тексту пісні Взять взять - Cali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Взять взять , виконавця -Cali
Пісня з альбому: Она
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати: