Переклад тексту пісні Baby Your Phrasing Is Bad - Caleb

Baby Your Phrasing Is Bad (оригінал)

Baby if you’ll pardon me
I just can’t relax when you’re talking to me
I keep turnin' the table
'Cause I’m so unstable when you talk to me
Baby your phrasing is bad
And no meaning can be had
When you talk to me
Please try to make yourself clear
So when you talk to me
It doesn’t strain my ear
It’s hard to find a reply
Without telling a lie
When you talk to me
Please don’t take offence
If I’m feeling tense
When you talk to me
Baby your phrasing is bad
And no meaning can be had
When you talk to me
Please try to make yourself clear
So when you talk to me
It doesn’t strain my ear
Baby your phrasing is bad
And no meaning can be had
When you talk to me
Please try to make yourself clear
So when you talk to me
It doesn’t strain my ear

Baby Your Phrasing Is Bad (переклад)

Дитино, вибачте мене
Я просто не можу розслабитися, коли ти зі мною розмовляєш
Я продовжую перевертати таблицю
Тому що я такий нестабільний, коли ти зі мною розмовляєш
Крихітко, твої фрази погані
І не можна мати жодного сенсу
Коли ти розмовляєш зі мною
Спробуйте висловитися чітко
Отже, коли ви говорите зі мною
Це не напружує мій слух
Важко знайти відповідь
Не кажучи неправди
Коли ти розмовляєш зі мною
Будь ласка, не ображайтеся
Якщо я відчуваю себе напруженим
Коли ти розмовляєш зі мною
Крихітко, твої фрази погані
І не можна мати жодного сенсу
Коли ти розмовляєш зі мною
Спробуйте висловитися чітко
Отже, коли ви говорите зі мною
Це не напружує мій слух
Крихітко, твої фрази погані
І не можна мати жодного сенсу
Коли ти розмовляєш зі мною
Спробуйте висловитися чітко
Отже, коли ви говорите зі мною
Це не напружує мій слух