Переклад тексту пісні Eu Sei - CAI SAHRA, Lacosh

Eu Sei - CAI SAHRA, Lacosh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Sei , виконавця -CAI SAHRA
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.08.2019
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eu Sei (оригінал)Eu Sei (переклад)
Eu sei я знаю
Que tudo que eu faço é pensando nela Все, що я роблю, це думаю про неї
E tudo que eu queria era alguém tão bela І все, що я хотів, це когось такого прекрасного
E tudo que eu sempre quis é você pra mim І все, що я завжди хотів, це ти для мене
Mas tu alucina minha mente Але ти галюцинуєш мій розум
Seduz e me encanta Спокушає і зачаровує мене
Me deixa sem amparo cheio de esperança Це залишає мене без підтримки, сповнене надії
De algum certo dia eu poder te ter Колись я міг би мати тебе
Menina, me ensina como que tu faz Дівчатка, навчи мене, як ти це робиш
Pra eu não achar nada demais Щоб я більше нічого не знайшов
Você me fazer correr atrás Ти змушуєш мене бігти за собою
E eu entendo Я розумію
Aquilo que tu sempre quis Те, що ти завжди хотів
E compreendo Я розумію
O que pode te fazer feliz Що може зробити вас щасливим
Mas não adianta mais brincar com a minha dor Але гратися з моїм болем більше марно
Preciso de tu menina seja aonde for Ти мені потрібна, дівчино, куди б я не пішов
Ja te expressei tudo Я вже все тобі висловив
O que eu sinto é amor por você Те, що я відчуваю, це любов до тебе
E não precisa me encontrar de madrugada І тобі не потрібно зустрічатися зі мною на світанку
E me chamar no canto e dizer que não quer nada І зателефонуйте мені у куточок і скажіть, що ви нічого не хочете
Porque eu te quero mas tenho preparo Тому що я хочу тебе, але я готовий
Faz teu jogo me seduz mas não me faz de otário Грайте у свою гру, спокушайте мене, але не робіть мене дурнем
E eu sei Так, я знаю
Que tudo que eu faço é pensando nela Все, що я роблю, це думаю про неї
E tudo que eu queria era alguém tão bela І все, що я хотів, це когось такого прекрасного
E tudo que eu sempre quis é você pra mim І все, що я завжди хотів, це ти для мене
Mas tu alucina minha mente Але ти галюцинуєш мій розум
Seduz e me encanta Спокушає і зачаровує мене
Me deixa sem amparo cheio de esperança Це залишає мене без підтримки, сповнене надії
De algum certo dia eu poder te ter Колись я міг би мати тебе
E não te tendo e sabendo como dói pra mim І не мати тебе і знати, як мені боляче
Saber que sem começo ja chegou ao fim Знати, що без початку вже дійшло до кінця
E mesmo tu sabendo que já foi afim І навіть якщо ви знаєте, що вам це вже було цікаво
Menina дівчина
Simplesmente não vou mais Я просто більше не піду
Poder me importar com você Вміти піклуватися про вас
Com seu amor me iludo Твоєю любов'ю я обманюю себе
Mesmo quando te estudo Навіть коли я вивчаю тебе
Tu é muito conteúdo ти дуже задоволений
Pra entender зрозуміти
Pra saber Знати
E eu sei Так, я знаю
Que tudo que eu faço é pensando nela Все, що я роблю, це думаю про неї
E tudo que eu queria era alguém tão bela І все, що я хотів, це когось такого прекрасного
E tudo que eu sempre quis é você pra mim І все, що я завжди хотів, це ти для мене
Mas tu alucina minha mente Але ти галюцинуєш мій розум
Seduz e me encanta Спокушає і зачаровує мене
Me deixa sem amparo cheio de esperança Це залишає мене без підтримки, сповнене надії
De algum certo dia eu poder te ter Колись я міг би мати тебе
Pra mimДля мене, мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!