Переклад тексту пісні Mass Emission - Caedere

Mass Emission - Caedere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mass Emission , виконавця -Caedere
Дата випуску:24.03.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mass Emission (оригінал)Mass Emission (переклад)
There will be no single warning! Жодного попередження не буде!
As you see the flashing lighten in the sky Коли ви бачите, як блимає в небі
You will see the next red morning and will smell your pealing skin Ви побачите наступний червоний ранок і відчуєте запах своєї шкіри, що лущиться
There is no doubt 'bout what will happen, it’s for sure that we all die Немає сумнів у тому, що станеться, це точно, що ми всім вмираємо
Could you turn back the hands of time if it showed up in your sight Чи не могли б ви повернути стрілки часу назад, якби він з’явився у вас на очах
Bodies shrivelling, boiled away Тіла зморщуються, виварюються
Raddle is the flesh, turned well done! Раддл — це м’ясо, добре зроблено!
Bodies blackening, carbonised Тіла чорніють, карбонізовані
Felt the radiance, left behind Відчула сяйво, залишене позаду
There will be no single warning! Жодного попередження не буде!
As you see the flashing lighten in the sky Коли ви бачите, як блимає в небі
As you see the flashing lighten in the sky Коли ви бачите, як блимає в небі
Faced your deprivation to late Ви зіткнулися з позбавленням запізно
There’s one conclusion.Є один висновок.
That we are left to be doomed Що ми залишені на загибель
Knowledge is despised.Знання зневажають.
Raging in the source of heat Бушує у джерелі тепла
On earth’s nearest star.На найближчій зірці Землі.
Nucleus after extinction Ядро після вимирання
Died out afterglow.Згасло післясвічення.
Gasping into repulsion Задихаючись від відштовхування
Saw the light, felt the wind, mass emission Побачив світло, відчув вітер, масовий викид
In beyond as what we have seen before Понад те, що ми бачили раніше
Felt the heat, rasped off skin, mass emission Відчула жар, обдерти шкіру, масовий викид
Blasted in oblivion Вибухнув у забуття
Deadly light.Смертельне світло.
Died out souls Вимерли душі
There’s one conclusion.Є один висновок.
That we are left to be doomed Що ми залишені на загибель
Knowledge is despised.Знання зневажають.
Raging in the source of heat Бушує у джерелі тепла
Could you catch sight of explosions in your reach? Чи могли б ви помітити вибухи у вашій досяжності?
Twinkle in your eye and for sure blinded Блиск у твоїх очах і напевно засліплений
Blinded by the light.Осліплений світлом.
Crying out your fright Викрикуючи свій переляк
On mime devoured.На мімі поглинений.
Light of day died out Світло дня згасло
Could you deny sight of explosions in your reach? Чи не могли б ви заперечити, що у вашій досяжності вибухи?
Mutilated face, your brains cooked well done Понівечене обличчя, твої мізки добре зварені
Taken by the light, no mortal remains… Охоплений світлом, жодних смертних останків…
On mime devoured.На мімі поглинений.
Deadly light!Смертельне світло!
Died out soulsВимерли душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: