Переклад тексту пісні My Girl Friend - Cadillacs

My Girl Friend - Cadillacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Girl Friend , виконавця -Cadillacs
у жанріR&B
Дата випуску:31.05.2015
Мова пісні:Англійська
My Girl Friend (оригінал)My Girl Friend (переклад)
I’m asking you, bom bom bom bom bom Я вас питаю, бом бом бом бом
Please be my girlfriend Будь ласка, будь моєю дівчиною
I’ve been waiting for a long long time Я довго чекав
For that moment I could call you mine На той момент я міг би назвати вас своїм
Oh little girl say yes О, маленька дівчинка, скажи так
I tell you Я кажу тобі
Yes yes Так Так
Why dont you be my girlfriend Чому б тобі не бути моєю дівчиною?
please give my heart one little chance будь ласка, дайте моєму серцю один маленький шанс
and we could build a sweet romance і ми можемо побудувати солодкий роман
I really love you so Я тебе дуже люблю
Ill be faithful and true Ho ho ho ho Я буду вірним і правдивим Хо хо хо хо
Please let me prove it to you Будь ласка, дозвольте мені довести це вам
I love you bad and i feel this way untill eternity Я погано люблю тебе, і я так почуваюся до вічності
Please be my girlfriend Будь ласка, будь моєю дівчиною
i want to be your lover lover boy Я хочу бути твоїм коханцем
baby doll please fill my heart with joy лялька, будь ласка, наповни моє серце радістю
please say yes будь ласка, скажіть так
I tell you Я кажу тобі
yes yes так Так
why dont you be my чому б тобі не бути моїм
Hoo ooo (ho ho ho ho ho) Оооо (хо хо хо хо хо)
Hoo ooo (ho ho ho ho ho) Оооо (хо хо хо хо хо)
Hoo ooo (ho ho ho ho ho) Оооо (хо хо хо хо хо)
Hoo ooo Оооо
Hi?Привіт?
hi Привіт
I’ll be faithful and true Я буду вірним і правдивим
please let me prove it to you будь ласка, дозвольте мені довести це вам
i love you madly and i feel this way untill eternity я шалено тебе люблю і так відчуваю до вічності
Please be my girlfriend Будь ласка, будь моєю дівчиною
I want to be your lover lover boy Я хочу бути твоїм коханцем, коханцем
babydoll please fill my heart with joy babydoll, будь ласка, наповни моє серце радістю
please say yes будь ласка, скажіть так
i tell you Я кажу тобі
yes yes так Так
why dont you be my girlfriend чому б тобі не бути моєю дівчиною?
hoo (girlfriend) ху (подруга)
hoo (girlfriend) ху (подруга)
hoo (girlfriend)ху (подруга)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!