| I tried so hard to reach you
| Я так старався зв’язатися з тобою
|
| When the stars have cursed you
| Коли зірки прокляли тебе
|
| It is a lonely sound
| Це самотній звук
|
| When your life breaks apart
| Коли твоє життя розривається
|
| Behold and see as you pass by
| Подивіться й подивіться, як ви проходите повз
|
| As you are now so once was i
| Як ти зараз, так і колись був я
|
| As i am now so you will be
| Який я зараз, таким і ти будеш
|
| Prepare for death and follow me
| Приготуйся до смерті і йди за мною
|
| I haven’t changed but the world around me
| Змінився не я, а світ навколо мене
|
| I haven’t changed but some people near me
| Я не змінився, але деякі люди поруч зі мною
|
| One day we will meet again
| Одного дня ми знову зустрінемося
|
| And let the planets rush through my veins
| І нехай планети мчать по моїх венах
|
| The borderline lords of solitude and mourning
| Прикордонні володарі самотності й жалоби
|
| Welcome to the order of the forlorn
| Ласкаво просимо до порядку занедбаних
|
| I haven’t changed but the world around me
| Змінився не я, а світ навколо мене
|
| I haven’t changed but i better had
| Я не змінився, але краще було б
|
| One day we will end it all
| Одного дня ми все це покінчимо
|
| This last song, we will never come back
| Цю останню пісню ми ніколи не повернемо
|
| Voices from the past don’t tell the truth
| Голоси з минулого не говорять правди
|
| Forever i serve in the order of the forlorn
| Назавжди я служу в чині занедбаних
|
| I tried so hard to reach you
| Я так старався зв’язатися з тобою
|
| When the stars have cursed you
| Коли зірки прокляли тебе
|
| It is a lonely sound
| Це самотній звук
|
| When your heart breaks apart
| Коли твоє серце розривається
|
| Behold and see as you pass by
| Подивіться й подивіться, як ви проходите повз
|
| As you are now so once was i
| Як ти зараз, так і колись був я
|
| As i am now so you must be
| Який я зараз, таким ви маєте бути
|
| Prepare for death and follow me
| Приготуйся до смерті і йди за мною
|
| One day we will meet again
| Одного дня ми знову зустрінемося
|
| And let the stars rush through my veins
| І нехай зірки мчать моїми жилами
|
| The borderline lords of solitude and mourning
| Прикордонні володарі самотності й жалоби
|
| Your first day in the order of the forlorn
| Ваш перший день в порядку занедбаних
|
| Forlorn | Занедбаний |