Переклад тексту пісні A 2nd Chance (feat. Master P and Silkk The Shocker) - C-Murder, Master P, Silkk The Shocker

A 2nd Chance (feat. Master P and Silkk The Shocker) (оригінал)

How many of my TRU niggas actually get a second chance at life,
at their dreams?
not many, huh
Started off as a street thug, just hangin’and thuggin'
'89 went to jail for druggin’and muggin'
poppa please ain’t no fuckin’way for me throw base for years don’t mean you’re free
I know my TRU motherfuckin’niggas know how I feel
this shit’s real I wish my brother wouldn’t of got killed
for me to realize the game is wicked
shit can’t even trust the niggas that I used to hang with
huh, but I remember what my brother told me I know a real bitch by the way she hold me I love my TRU niggas like I love money
if you fuck with no limit you never find nothin’funny
and I take it to the grave with me if you shoot first bitch you better make sure you hit me cuz I’m known for choppin’keys on my mom’s table
I split a hundred G’s with my niggas Kane and Abel
fast money fast bitches is what I live for
until I caught a fuckin’bullet in the back, bra
they thought I was dead but I’m still in it
I’m back to life back on top ain’t no limit
Back to life (from the cradle to the grave)
Back to reality (some younsters on the streets tryin’get paid)
from the cradle to the grave
there’s some youngsters on the streets tryin’get paid
Back to life (from the cradle to the grave)
Back to reality (some younsters on the streets tryin’get paid)
Tattoo hennessy and weed
grew up in the project with killers and G’s
the Last Don is known for slangin’and bangin'
thug niggas 3rd ward Cali know where we hangin'
ghetto’s soliders mercenary we rhyme
this game is life or death and its your soul or mine
we don’t play no games boy just tryin’get paid
hope I get rich before they dig my grave
so many penetentary chances feds and demons
so many homies in the ghetto with their soul in strim
thank god we trust ain’t no man gone harm me my best friend be my lady cuz these fools are fonies
take heed I been beyond and back
I live my life through the lord, my homey, the greed and the back
I said: (Ughhhhhhh)
Back to life (from the cradle to the grave)
Back to reality (some younsters on the streets tryin’get paid)
from the cradle to the grave
there’s some youngsters on the streets tryin’get paid
you couldn’t tell me nutin'
a little ghetto child runnin’wild
shed tears trough years made it hard to smile
imagine homies dieing while you’re standin’right there
my reality’s your worst nightmare
and now I’m trapped in the whole fuckin’world of sin
Kill or be killed hit down by the hands of his best friend
you gotta know if you wanna live there’s rules to this shit
you can’t break 'em if you wanna be rich
and when my homey died and didn’t come back
I knew it was on nigga stressed god blessed
got his name on a tombstone
some of my friends go out before me and I walk that path
I spray paint your name on the wall and I sit back and laugh
you gotta make decisions make 'em all with precision
try to make moves and avoid prison
I remember the first time I laughed at the penetentary steel
when the told me spread lift the car I knew it was real
now I was just out there tryin’gain some strength
birds came to me one night told me Silkk you gotta change your life
but it was all or nothin’could never settle for second
gotta make the whole world feel my presence (Ughhhhh)
i told my homey don’t cry if I close my eyes,
(but Silkk the Shocker you too young to die)
Back to life (from the cradle to the grave)
Back to reality (some younsters on the streets tryin’get paid)
from the cradle to the grave
there’s some youngsters on the streets tryin’get paid
Back to life (from the cradle to the grave)
Back to reality (some younsters on the streets tryin’get paid)
from the cradle to the grave
there’s some youngsters on the streets tryin’get paid

(переклад)

Скільки мої нігерів TRU насправді отримують другий шанс на життя,
у їхніх мріях?
не багато, га
Починав як вуличний бандит
'89 потрапив у в'язницю за наркотики та пограбування
Тату, будь ласка, для мене це не база база протягом багатьох років, це не означає, що ти вільний
Я знаю, що мої TRU fuckin'niggas знають, що я почуваю
це лайно справжнє, я хотів би, щоб мого брата не вбили
щоб я усвідомив, що гра – це зло
лайно, я навіть не можу довіряти нігерам, з якими раніше спілкувався
так, але я пам’ятаю, що мій брат сказав мені я знаю справжню сучку по тому, як вона мене тримає я люблю своїх нігерів TRU, як я люблю гроші
якщо ти трахаєшся без обмежень, ти ніколи не знайдеш нічого смішного
і я беру це в могилу зі мною, якщо ти застрелиш першу сучку, то краще переконайся, що ти мене вдарив, бо я відомий тим, що ріжу ключі на столі моєї мами
Я розділив сотню G зі своїми ніґґерами Кейн та Абелем
швидкі гроші, швидкі суки — це те, заради чого я живу
поки я не впіймав кулю в спину, бюстгальтер
вони думали, що я помер, але я все ще в цьому
Я повернувся до життя, на вершині немає меж
Назад до життя (від колиски до могили)
Повернення до реальності (деякі молоді люди на вулицях намагаються отримати гроші)
від колиски до могили
на вулицях є молоді люди, які намагаються отримати гроші
Назад до життя (від колиски до могили)
Повернення до реальності (деякі молоді люди на вулицях намагаються отримати гроші)
Татуювання хеннесі та трави
виріс в проекті з вбивцями та G
Останній Дон відомий сленгіном і стуком
головорізи-нігери 3-го відділу Калі знаємо, де ми висимо
солдати гетто найманець ми римуємо
ця гра — життя чи смерть, і це твоя душа чи моя
ми не граємо в ігри, просто намагаємося отримати гроші
сподіваюся, що я розбагатію, перш ніж вони викопають мою могилу
так багато шансів покарання федералів і демонів
так багато рідних у гетто з душею в стрім
слава Богу, ми віримо, що ніхто не завдав мені шкоди мій найкращий друг будь моєю леді, тому що ці дурні хибні
зверніть увагу, я був за межами і назад
Я проживаю своє життя через пана, свого дома, жадібність і спину
Я сказав: (Ухххххх)
Назад до життя (від колиски до могили)
Повернення до реальності (деякі молоді люди на вулицях намагаються отримати гроші)
від колиски до могили
на вулицях є молоді люди, які намагаються отримати гроші
ти не міг сказати мені
маленька дитина з гетто, що бігає в дику
через роки, пролиті сльози, було важко посміхатися
уявіть, що друзі вмирають, поки ви стоїте тут
моя реальність — твій найгірший кошмар
і тепер я потрапив у пастку в цілій бісаний світ гріха
Убити або будь убитим, убитим руками свого найкращого друга
ти повинен знати, якщо хочеш жити, у цьому лайні є правила
ти не можеш зламати їх, якщо хочеш бути багатим
і коли мій домашній помер і не повернувся
Я знав, що це на ніггері, наголосив, Боже благословенний
отримав своє ім’я на надгробку
деякі з моїх друзів виходять переді мною, і я йду цим шляхом
Я намалюю твоє ім’я на стіні, сиджу й сміюся
Ви повинні приймати рішення, приймати їх все з точністю
намагайтеся робити кроки й уникати в’язниці
Я пригадую, як уперше розсміявся з пенетентарної сталі
коли мені сказали підняти автомобіль, я знав, що це справжнє
тепер я просто був там і намагався набратися сил
Одного вечора до мене прилетіли птахи і сказали мені, Силкк, що ти повинен змінити своє життя
але це було все, або ніщо, ніколи не міг задовольнитися другим
маю змусити весь світ відчути мою присутність (ухххх)
я сказав, що мої домашні не плачуть, якщо я закрию очі,
(але Silkk The Shocker, ти занадто молодий, щоб померти)
Назад до життя (від колиски до могили)
Повернення до реальності (деякі молоді люди на вулицях намагаються отримати гроші)
від колиски до могили
на вулицях є молоді люди, які намагаються отримати гроші
Назад до життя (від колиски до могили)
Повернення до реальності (деякі молоді люди на вулицях намагаються отримати гроші)
від колиски до могили
на вулицях є молоді люди, які намагаються отримати гроші