| Mainline (оригінал) | Mainline (переклад) |
|---|---|
| Chattanooga | Чаттануга |
| Dansa Dansa Dansa Iso | Dansa Dansa Dansa Iso |
| Stoppa Huvet I En Gris | Покладіть свою голову в свиню |
| Varsågod och njut! | Вперед і насолоджуйтесь! |
| Varsågod och njut! | Вперед і насолоджуйтесь! |
| av resan genom livet, tills läget blir akut | подорожі по життю, поки ситуація не стане гострою |
| får du en vän av plast eller plåt, till nytta och nöje | ви отримуєте друга з пластику або листового металу, для вашого користі та задоволення |
| Om den sen inte håller i evighet | Якщо це не триватиме вічно |
| om den börjar bete sej och ställa till förtret | якщо він починає вести себе і викликати роздратування |
| om den oljar på mattan, om den äter din hatt | якщо воно змастить килим, якщо воно з'їсть твій капелюх |
| om den skriker och gnisslar och knullar din katt | якщо він кричить і пищить і трахає вашого кота |
| Ja om läget blir akut och du inte står ut | Так, якщо ситуація стане невідкладною і ви її не витримаєте |
| Klaga när nerverna är slut | Скаржитися, коли нерви пішли |
| Säj precis vad du vill, vi tar ingen notis | Скажіть саме те, що ви хочете, ми не помічаємо |
| Vi skrattar och sjunger: Stoppa huvet i en gris! | Ми сміємося і співаємо: Засунь голову в свиню! |
| (Share and enjoy! Share and enjoy! | (Діліться і насолоджуйтеся! Поділіться і насолоджуйтеся! |
| your journey through life; | ваша подорож по життю; |
| until things get rough | поки все не стане важким |
| you’ll get a friend of plastic or tin, for business and pleasure | ви знайдете друга з пластику чи жерсті, для бізнесу та для задоволення |
| If it doesn’t last forever | Якщо це не триватиме вічно |
| if it starts to act strangely and cause you trouble | якщо він починає діяти дивно і завдавати вам неприємностей |
| it it oils on the carpet, if it eats your hat | воно змащує килим, якщо воно з'їдає ваш капелюх |
| if it screams and grinds and fucks your cat | якщо він кричить, скреготає і трахає твого кота |
| Yeah if things get out of hand and you can’t stand it | Так, якщо все виходить з-під контролю, і ви цього не витримаєте |
| Complain when your nerves are shattered | Скаржитися, коли нерви розбиті |
| Say anything you like, we don’t mind | Кажіть що завгодно, ми не проти |
| We laugh and sing: Go stick your head in a pig!) | Сміємося і співаємо: Іди засуни голову в свиню!) |
Переклад тексту пісні Mainline - Buzzov*en
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mainline , виконавця -Buzzov*en
Пісня з альбому: Violence from the Vault
Дата випуску:04.01.2010
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Relapse
Виберіть якою мовою перекладати: