| Far Away from Me (оригінал) | Far Away from Me (переклад) |
|---|---|
| The stars that want me, all i’ve been chasing | Зірки, які хочуть мене, все, за чим я гнався |
| You up and down, just in case you need me | Ви вгору і вниз, на випадок як я вам потрібен |
| Can’t make you choose between your heart and your head | Не можу змусити вас вибирати між серцем і головою |
| I’ll walk you through the parts I understand | Я розповім вам про частини, які я розумію |
| Oh, it takes you to another place | О, це перенесе вас в інше місце |
| Oh, it takes you far away from me | О, це відносить тебе далеко від мене |
| Why do you go and I can’t follow | Чому ви йдете а я не можу стежити |
| I hate to watch you fall apart | Мені неприємно дивитися, як ти розпадаєшся |
| Oh, why must you be this hurt and alone | О, чому ти маєш бути таким ураженим і самотнім |
| Oh, you know it breaks my heart | О, ти знаєш, що це розбиває моє серце |
| Oh, you know it breaks my heart | О, ти знаєш, що це розбиває моє серце |
| Hold on, hold on, don’t you leave me alone | Тримайся, тримайся, не залишай мене в спокої |
| Already gone, you slipped inside yourself | Вже пішов, ти прослизнув у собі |
| I could give up and let your troubles have you | Я могла б здатися і дозволити твоїм неприємностям опанувати вас |
| It’s hard to love the stranger you’ve turned into | Важко любити незнайомця, яким ти перетворився |
| Oh, it takes you to another place | О, це перенесе вас в інше місце |
| Oh, it takes you far away from me | О, це відносить тебе далеко від мене |
| Why do you go and I can’t follow | Чому ви йдете а я не можу стежити |
| I hate to watch you fall apart | Мені неприємно дивитися, як ти розпадаєшся |
| Oh, why must you be this hurt and alone | О, чому ти маєш бути таким ураженим і самотнім |
| Oh, you know it breaks my heart | О, ти знаєш, що це розбиває моє серце |
| Oh, you know it breaks my heart | О, ти знаєш, що це розбиває моє серце |
| You know it breaks | Ви знаєте, що це ламається |
| You know, you know, you know it breaks my heart | Ви знаєте, знаєте, ви знаєте, що це розбиває моє серце |
| You know it breaks | Ви знаєте, що це ламається |
| You know, you know, you know it breaks my heart (chops up) | Ти знаєш, знаєш, ти знаєш, що це розбиває моє серце (розбивається) |
| You know it breaks | Ви знаєте, що це ламається |
| You know, you know, you know it breaks my heart | Ви знаєте, знаєте, ви знаєте, що це розбиває моє серце |
| You know it breaks | Ви знаєте, що це ламається |
| You know, you know, you know it breaks my heart (chops up) | Ти знаєш, знаєш, ти знаєш, що це розбиває моє серце (розбивається) |
Переклад тексту пісні Far Away from Me - Butch Clancy, Amy K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far Away from Me , виконавця -Butch Clancy
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:06.05.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: