Переклад тексту пісні Ta Que Tiembla - Buscabulla

Ta Que Tiembla (оригінал)

Es viernes por la noche y yo me tiro pa' la calle
El outfit está seteao aquí no hay nadie que me pare
Se apagan to’a las luces y esto está que mete miedo
Ya suenan las sirenas, 'tá to' el mundo boquiabierto
Retumba todo y que Dios nos coja confesando
Tengo mis guindalejo y todo el cuerpo acicalado
Llegó la noche donde todo va a prenderse en fuego
Al que se atreva ese sí que va a gozar con esto
Esta noche está que tiembla
Esta noche está que tiembla
Eae-au-ea
'Tá que tiembla
Llegamos pa' la disco y eso afuera está que arde
Con lo que viene por ahí no hai nadie que se salve
Sube la intensidad y se siente mucho el temblequeo
Ya está to' el mundo suelto y mira que yo estoy sin freno
Le digo a to' los panas que aquí no tenemos miedo
Nos vamos hasta abajo y nos vamos a perder el tiempo
Porque mañana no sabemos si estaremos vivo'
Ahora lo que nos queda es ponernos agresivo;
Esta noche está que tiembla
Esta noche está que tiembla
Eae-au-ea
'Tá que tiembla
Que lo viene, lo que viene y viene fuerte
Y cuando viene, cuando viene viene de repente
Que to' se mueve, to' se mueve, viene bien potente
Hay que meterle, hay que meterle hasta que reviente
Esta noche está que tiembla
Esta noche está que tiembla
Eae-au-ea
'Tá que tiembla
'Tá que tiembla
'Tá que tiembla

(переклад)

Настав вечір п’ятниці, і я кидаюся на вулицю
Наряд тут налаштований, мене ніхто не зупинить
Все світло гасне, і це страшно
Сирени вже лунають, 'tá в світ з відкритим ротом
Все гримить і нехай Бог застає нас на сповіді
У мене глід і все тіло доглянуто
Настала ніч, де все загориться
Хто наважиться, отримає від цього задоволення
Ця ніч тремтить
Ця ніч тремтить
Е-а-у-е
'Та це тремтить
Ми прийшли на дискотеку, а надворі горить
З тим, що відбувається, немає кого врятувати
Збільште інтенсивність, і ви сильно відчуєте тремтіння
Весь світ уже розкинувся і подивіться, що я без гальма
Кажу всім панам, що нам тут не страшно
Ми йдемо до кінця і витрачаємо час даремно
Тому що завтра ми не знаємо, чи будемо живі"
Тепер нам залишилося стати агресивними;
Ця ніч тремтить
Ця ніч тремтить
Е-а-у-е
'Та це тремтить
Що наближається, що наближається і приходить сильно
А коли приходить, то приходить раптово
Що все рухається, всі рухаються, це дуже потужно
Треба вставити, треба поставити, поки не лопне
Ця ніч тремтить
Ця ніч тремтить
Е-а-у-е
'Та це тремтить
'Та це тремтить
'Та це тремтить