Переклад тексту пісні Bus Lines - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Bus Lines - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bus Lines, виконавця - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead.
Дата випуску: 19.10.2014
Мова пісні: Англійська

Bus Lines

(оригінал)
Always the bus ride seems to last forever
Always the best of time we will always measure
Stand on the painted step, red face and sunburnt neck
Book open on your lap, page you soon forgot
Pull away your thumb, realize what you’ve done
Listen to a different song, march to a different drum
That never comes…
Clouds across the plain, bus up north again
Ghost within your head, the one you thought was dead
Gaze out at the glass into a distant past
Try to understand contradictions of the land
Try to conjure back, broken but still intact
Learning to become a marcher to a different drum
You’ll soon become one
And if it’s gone
It was the wrong one
Feels like something’s taking over us
Feels like torture, get me off the bus
Rain from a different day, roads are wet again
Stains from a different time, landmines deep inside
Do you remember how the bus broke down for several hours
Queue at the border check, guards breathing down our neck
Can’t wait for the rain to end, can’t wait to be home again
Never managed to keep track of that book and now it’s gone
Buy another one
How long
This go on
Feels like torture, get me off the bus
Feels like something’s taking over us
Feels like torture, get me off the bus
Feels like something’s taking over us
Always the bus ride seems to last forever
Always the best of time we will always treasure
How long
How long
How long
How long
Feels like something’s taking over us
Feels like something’s taking over us
(переклад)
Здається, що поїздка на автобусі завжди триває
Ми завжди будемо вимірювати найкращий час
Встаньте на намальовану сходинку, червоне обличчя та обгорілу шию
Книгу відкрийте на колінах, сторінку, яку ви незабаром забули
Відтягніть великий палець, усвідомте, що ви зробили
Слухайте іншу пісню, маршуйте під інший барабан
Це ніколи не приходить…
Хмари на рівнині, автобус знову на північ
Привид у вашій голові, той, кого ви вважали мертвим
Подивіться на скло в далеке минуле
Спробуйте зрозуміти суперечності землі
Спробуйте заклинати назад, зламану, але все ще неушкоджену
Навчитися стати маршером під різний барабан
Ви скоро станете ним
І якщо вона зникла
Це був неправильний
Відчувається, що щось захоплює нас
Це як катування, витягніть мене з автобуса
Дощ із іншого дня, дороги знову вологі
Плями з іншого часу, міни глибоко всередині
Пам’ятаєте, як автобус ламався кілька годин
Черга на прикордонній перевірці, охоронці дихають нам у шию
Не можу дочекатися, коли закінчиться дощ, не можу дочекатися, щоб знову бути вдома
Ніколи не вдавалося відстежити ту книгу, і тепер її немає
Купіть ще один
Як довго
Так продовжуйте
Це як катування, витягніть мене з автобуса
Відчувається, що щось захоплює нас
Це як катування, витягніть мене з автобуса
Відчувається, що щось захоплює нас
Здається, що поїздка на автобусі завжди триває
Ми завжди будемо цінувати найкращий час
Як довго
Як довго
Як довго
Як довго
Відчувається, що щось захоплює нас
Відчувається, що щось захоплює нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Will You Smile Again For Me 2003
Another Morning Stoner 2001
How Near, How Far 2001
Caterwaul 2003
It Was There That I Saw You 2001
The Best 2003
Homage 2001
Worlds Apart 2003
And The Rest Will Follow 2003
Heart In The Hand Of The Matter 2002
Source Tags & Codes 2001
Days Of Being Wild 2001
A Perfect Teenhood ft. Birth Control 2014
Monsoon 2002
Baudelaire 2002
Relative Ways 2001
Blood Rites 2002
Witch's Web 2005
Eight Days Of Hell 2005
Naked Sun 2005

Тексти пісень виконавця: ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead