Переклад тексту пісні Aqui Pra Voces - Buraka Som Sistema, Deize Tigrona, Mastiksoul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aqui Pra Voces , виконавця - Buraka Som Sistema. Пісня з альбому R3W1ND - Mambos Raros, у жанрі Танцевальная музыка Дата випуску: 31.12.2011 Лейбл звукозапису: Enchufada Мова пісні: Португальська
Aqui Pra Voces
(оригінал)
Eu vim ládo Brasil
P?
ra fazer o tour na Europa.
Morta de saudade
Na cabeça sópiroca.
Com medo de errar o linguajado português
Eu tinha-me esquecido eu sónão sei falar inglês.
Queria sósaber qual éo gesto que se usa
Pois émuito engraçado
A camisola ser uma blusa.
Mas Deus sabe o que faz
Fez vocêfalar o inglês.
Se tu me molestar
Te mando gesto português.
Aqui p?
ra vocês (4x)
(Aíbate Neusa! Tápronta póbaile!)
Aqui p?
ra vocês (5x)
Eu vim ládo Brasil
P?
ra fazer o tour na Europa.
Morta de saudade
Na cabeça sópiroca.
Com medo de errar o linguajado português
Eu tinha-me esquecido eu sónão sei falar inglês.
Queria sósaber qual éo gesto que se usa
Pois émuito engraçado
A camisola ser uma blusa.
Mas Deus sabe o que faz
Fez vocêfalar o inglês.
Se tu me molestar
Te mando gesto português.
Aqui p?
ra vocês (4x)
Aqui p?
ra vocês
Buraka Som Sistema
(переклад)
Я приїхав з Бразилії
P?
щоб здійснити тур Європою.
Зникла смерть
У тверезій голові.
Боїться зробити помилку в португальській мові
Я забув, я просто не знаю, як говорити англійською.
Я просто хотів знати, який жест використовується
Ну це дуже смішно
Светр - блуза.
Але Бог знає, що він робить
Змусив вас говорити англійською.
Якщо ти до мене приставаєш
Я посилаю тобі португальський жест.
тут р?
ти (4x)
(Вітаю Неузу! Готова до танцю!)
тут р?
ти (5x)
Я приїхав з Бразилії
P?
щоб здійснити тур Європою.
Зникла смерть
У тверезій голові.
Боїться зробити помилку в португальській мові
Я забув, я просто не знаю, як говорити англійською.