Переклад тексту пісні A Blues Serenade - Bunny Berigan

A Blues Serenade - Bunny Berigan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Blues Serenade, виконавця - Bunny Berigan. Пісня з альбому Trumpet Jazz King 1931 to 1937, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.03.2017
Лейбл звукозапису: JSP
Мова пісні: Англійська

A Blues Serenade

(оригінал)
If there is a Cinderella
Looking for a steady fella
Listen to my serenade in blue
Toss at night upon my pillow
Mournful as a weeping willow
Haunted by my serenade in blue
Why must I go on dreaming of
An imaginary love
Wish I had someone to sing to
One that I could kiss and cling to
No one hears my serenade in blue
Toss at night upon my pillow
Mournful as a weeping willow
Haunted by my serenade in blue
Why must I go on dreaming of
An imaginary love
Wish I had someone to sing to
One that I could kiss and cling to
No one hears my serenade in blue
(переклад)
Якщо є Попелюшка
Шукаю стабільного хлопця
Послухайте мою серенаду в блакитному кольорі
Кинь вночі на мою подушку
Жалібний, як плакуча верба
Переслідує моя серенада в блакитному кольорі
Про що я мушу продовжувати мріяти
Уявне кохання
Хотілося б, щоб у мене було кому співати
Таку, яку я могла б поцілувати й чіплятися за неї
Ніхто не чує мою серенаду в синьому кольорі
Кинь вночі на мою подушку
Жалібний, як плакуча верба
Переслідує моя серенада в блакитному кольорі
Про що я мушу продовжувати мріяти
Уявне кохання
Хотілося б, щоб у мене було кому співати
Таку, яку я могла б поцілувати й чіплятися за неї
Ніхто не чує мою серенаду в синьому кольорі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can't Get Started 2017
In a Little Spanish Town 2017
You Took Advantage of Me 2017
Let's Do It 2017
Downhearted Blues 2017
Azure 2012
Sweet Madness 2017
Ebb Tide (09-03-37) 2008
I Can't Get Started (08-07-37) 2008
I Cant Get Started 2017
Swanee River 2021
I Can't Get Started with You 2012
A Jam Session At Victor: Honeysuckle Rose 2006
My Honey's Lovin' Arms ft. Tommy Dorsey, The Mills Brothers, Bunny Berigan 2014
Girl Crazy: I Got Rhythm ft. Bunny Berigan, Hank Duncan, Gene Sedric 2014
Ain't She Sweet? 2006
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2017
Organ Grinder's Swing 2017
I Can't Get Started (04-13-36) 2008
In a Sentimental Mood 2017

Тексти пісень виконавця: Bunny Berigan