Переклад тексту пісні Io sto con gli ippopotami: Grau grau grau - Bud Spencer

Io sto con gli ippopotami: Grau grau grau - Bud Spencer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io sto con gli ippopotami: Grau grau grau, виконавця - Bud Spencer
Дата випуску: 30.07.2012
Мова пісні: Англійська

Io sto con gli ippopotami: Grau grau grau

(оригінал)
Watch out Mr. Lion don’t bite me
Shout down, if you wanna go free
I’ll hear when you call and I answer you all: grau grau grau.
Some people aren’t nice to lions
Some people aren’t nice to hippos
We better think twice let’s try and be nice
Grau grau grau
Men are mild and the lions are wild
that’s what most people say
But I have seen that magic thing
that lions just like to play
I know I’m not drunk, it’s not the sun
that makes me feel this way
But the lions are mild and men are wild
and children just like to play
So please Mr. Man don’t shoot me
Don’t catch me, don’t take me away
It’s here where I live, let’s forget and forgive
Grau grau grau
— African —
Men are mild and the lions are wild
that’s what most people say
But I have seen that magic thing
that lions just like to play
I know I’m not drunk, it’s not the sun
that makes me feel this way
But the lions are mild and men are wild
and children just like to play
So please Mr. Man don’t shoot me
Don’t catch me, don’t take me away
It’s here where I live, let’s forget and forgive
Grau grau grau
(переклад)
Слідкуйте, щоб пан Лев мене не вкусив
Крикни, якщо хочеш звільнитися
Я почую, коли ви дзвоните, і відповім вам усім: grau grau grau.
Деякі люди недобрі до левів
Деякі люди недобрі до бегемотів
Нам краще двічі подумати, давайте спробуємо бути милими
Грау грау грау
Люди лагідні, а леви дикі
це те, що більшість людей каже
Але я бачив цю чарівну річ
що леви просто люблять грати
Я знаю, що я не п’яний, це не сонце
це змушує мене відчувати себе таким чином
Але леви лагідні, а люди дикі
а діти просто люблять грати
Тож будь ласка, не стріляйте в мене, містер
Не ловіть мене, не забирайте мене
Тут, де я живу, давайте забудемо і пробачимо
Грау грау грау
— Африканський —
Люди лагідні, а леви дикі
це те, що більшість людей каже
Але я бачив цю чарівну річ
що леви просто люблять грати
Я знаю, що я не п’яний, це не сонце
це змушує мене відчувати себе таким чином
Але леви лагідні, а люди дикі
а діти просто люблять грати
Тож будь ласка, не стріляйте в мене, містер
Не ловіть мене, не забирайте мене
Тут, де я живу, давайте забудемо і пробачимо
Грау грау грау
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Grau grau grau


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grau grau grau (da "Io sto con gli ippopotami") 2011
My Name Is Zulu ft. Bud Spencer 1994