Переклад тексту пісні Gotta Do Some War Work - Bud Powell, Cootie Williams, Eddie “Lockjaw” Davis

Gotta Do Some War Work (оригінал)

Some will take the factory
That won’t do no harm
Gotta do some war work, baby
Guess I’ll take the farm
I don’t know no aircraft
I just play a horn (do-waah, do-waah)
Gotta do some war work, baby
Guess I’ll take the farm
Been so long since I’ve been there
I bet right now I’d be nowhere
Since we’ve got to work a fight
I’ll pitch right in with all my might
Some will take the factory
That won’t do no harm
Gotta do some war work, baby
Guess I’ll take the farm

(переклад)

Деякі візьмуть фабрику
Це не зашкодить
Треба виконати військову роботу, дитино
Думаю, я візьму ферму
Я не знаю літака
Я просто граю на горні (до-ваа, до-ваа)
Треба виконати військову роботу, дитино
Думаю, я візьму ферму
Я так давно там не був
Б’юся об заклад, зараз я не буду ніде
Оскільки ми повинні попрацювати на бійці
Я кинуся з усіх сил
Деякі візьмуть фабрику
Це не зашкодить
Треба виконати військову роботу, дитино
Думаю, я візьму ферму