| When the world’s looking down, look what we found
| Коли світ дивиться вниз, подивіться, що ми знайшли
|
| Somewhere, there’s gonna be love enough
| Десь любові буде достатньо
|
| Well I know that you’re there. | Я знаю, що ви там. |
| Somewhere out there
| Десь там
|
| (Hannah) Somewhere
| (Ханна) Десь
|
| (Sandra)
| (Сандра)
|
| We’re walking on ice, we’re throwing the dice
| Ми йдемо по льоду, ми кидаємо кубики
|
| Don’t turn around, don’t let me down
| Не повертайся, не підведи мене
|
| It’s up to you and me, it’s our destiny
| Це залежить від вас і від мене, це наша доля
|
| We can make it right, yeah, we gotta hold on tight
| Ми можемо виправити так, ми мусимо триматися міцно
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| Does it have to be this way?
| Чи має бути таким чином?
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| Does it have to be this way?
| Чи має бути таким чином?
|
| (Alla, refr’ng)
| (Алла, рефр'нг)
|
| Somewhere, there’s gonna be a place for us
| Десь там знайдеться місце для нас
|
| Somewhere
| Десь
|
| When the world’s looking down, look what we found
| Коли світ дивиться вниз, подивіться, що ми знайшли
|
| Somewhere, there’s gonna be love enough
| Десь любові буде достатньо
|
| Well I know that you’re there. | Я знаю, що ви там. |
| Somewhere out there
| Десь там
|
| (Patricia)
| (Патриція)
|
| Oh, somewhere
| Ой, десь
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| I’d walk a thousand miles, a thousand times
| Я б пройшов тисячу миль, тисячу разів
|
| Just to be with you, yes you know it’s true
| Просто бути з вами, так, ви знаєте, що це правда
|
| I’ll give my heart and soul, everything I own
| Я віддам своє серце і душу, все, що маю
|
| Just to see you smile, just to stay a while
| Просто побачити, як ти посміхаєшся, просто залишитися на деякий час
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| Does it have to be this way?
| Чи має бути таким чином?
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I do?
| Що я можу зробити?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Yenny & Patricia)
| (Єнні та Патрісія)
|
| What can I say?
| Що я можу сказати?
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| Does it have to be this way?
| Чи має бути таким чином?
|
| Refr’ng
| Refr’ng
|
| (Patricia)
| (Патриція)
|
| Somewhere. | Десь. |
| Oh, somewhere
| Ой, десь
|
| (Caroline)
| (Керолайн)
|
| Somewhere — there’s gonna be a place for us
| Десь — там буде місце для нас
|
| (Sandra)
| (Сандра)
|
| Somewhere
| Десь
|
| When the world’s looking down, look what we found
| Коли світ дивиться вниз, подивіться, що ми знайшли
|
| Refr’ng
| Refr’ng
|
| (Patricia)
| (Патриція)
|
| Oh, somewhere | Ой, десь |