Переклад тексту пісні You Better Believe It - Bryan Lee

You Better Believe It (оригінал)

There’s a right way of thinking and a wrong way too
I got a wrong way of thinking honey that’s about you
You better believe what I’m saying to you
(Believe believe believe believe)
I don’t want us to be through that’s why I’m telling you the truth
Believe believe believe believe whoa
(Believe believe believe believe)
I’m trying hard to find a way to win your heart
I’ve never tried harder to play it smart
You better believe what I’m saying to you
(Believe believe believe believe)
I’d give up my style just to see you smile
Believe believe believe believe rock
(Believe believe believe believe)
There’s a right way of thinking and a wrong way too
I got a wrong way of thinking honey that’s about you
You better believe what I’m saying about you
(Believe believe believe believe)
I don’t want us to be through that’s why I’m telling you the truth
Believe believe believe believe
(Believe believe believe believe)
You better believe what I’m saying to you
Cause if you turn me down I’m afraid we’re through
So give me a chance make it more than a glance with you
Believe believe believe believe believe believe believe believe believe believe
(Believe believe believe believe believe believe believe believe believe
believe)

You Better Believe It (переклад)

Є правильний спосіб мислення і неправильний
Я невірно думаю, що це про тебе
Краще вірте в те, що я вам говорю
(Вір вірю вірю вірю)
Я не хочу, щоб ми закінчилися, тому я кажу вам правду
Вірте вірте вірте вірте вау
(Вір вірю вірю вірю)
Я з усіх сил намагаюся знайти шлях завоювати твоє серце
Я ніколи не намагався грати розумно
Краще вірте в те, що я вам говорю
(Вір вірю вірю вірю)
Я б відмовився від свого стилю, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Вір, вір вір, вір рок
(Вір вірю вірю вірю)
Є правильний спосіб мислення і неправильний
Я невірно думаю, що це про тебе
Вам краще повірити в те, що я кажу про вас
(Вір вірю вірю вірю)
Я не хочу, щоб ми закінчилися, тому я кажу вам правду
Вір вірю вір вір
(Вір вірю вірю вірю)
Краще вірте в те, що я вам говорю
Тому що, якщо ви мені відмовитеся, я боюся, що ми закінчили
Тож дайте мені шанс зробити це більше, ніж поглянути на вас
Вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю
(Вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю вірю
вірю)