Переклад тексту пісні On My Briefcase - Brotha Lynch Hung, Phonk Beta, Zagg

On My Briefcase (оригінал)

Now on my briefcase was some crumbled weed
A pack of Saravegas and a 24 ounce O. E
Might as well skeez these couple of hoes
In my 69 Malibu sitting on Trues and Vogues
For days you might have seen me in my cinnamon cut chrome shoes
With some you-can't-see-me tint on the windows indo syndrome
Smokin' it up, not givin' a mutherfucking fizuck
Sold the cut, my ex-ho said «that nigga’s sqattin' what?»
Got at the homie Carl, and got me some of that bomb
Had me so fucking high I got off like Vietnam
Dead bodies and bitches clits simmerin' in the crockpot
And the shit don’t stop until my motherfucking chronic or high drop
It’s just that insane type of thing, let the MAC rain.
Guts in the drain
Siccmade niggas, they make the world go round
And if you fuck with Siccmade Music you can get your ass gunned down
(Phonk Beta):
I had a homie who stayed up in Alaska (what he used to do?)
Used to transfer flights over Nebraska
And flew me back about a ounce of that Alaska indica weed
And out of the whole zip possessed one seed
Had it wrapped real tight all up in cellophane
Can’t have the K-9 dogs smell it, man
If only you saw what I was seein', the buds was almost pure white, but not green
Had to be one of those one-hitter quitter dome splitters
It’s the type a tweed that makes you wanna fuck your babysitter
I roll a fattie, when I roll this fattie
Niggas’ll be all 'noid wondering why they lookin at me
Bitches have the nerve to say my shit ain’t bomb
But it’ll have your lungs burning, like you’re puffing on napalm
(Zagg):
I wipe that sweat up off my forehead, I’m off the kush
Lay back and take a comfortable hit, with a Q-tip, it’s splitting my lips
And my dome stays split off toothpicks
I hit a lick with a quickness, dumping dead bodies in ditches
Appreciate the fact, so come correct, cause I could be vicious
Suspicious, comin' up on recognition I’m creepin' up from behind
With a 12 gauge, non-fiction, I’m all prepared to go for mine
So step in line, a couple of hits, dome split, I be lit on a for real basis
With a machete I’ll slice your neck just like them Jason cases
Murder traces, but I ain’t pinned cause there’s no evidence
Slight scent of that purple kush plant, and I can almost sense the essence
What’s the lesson?
Get tested, don’t come if you can’t come correct
It’s that West Coast shit for life.
I don’t know what you expected
I’m reckless, nevertheless I’m a pimp in a bulletproof vest
Putting it down, pound and pound, you need to take a step down
.50 caliber rounds, I’m running through your whole town
Buckin' em down like Doom set on deathmatch with the BFG-9000 cartoon

On My Briefcase (переклад)

Тепер на мому портфелі був якийсь покришливий бур’ян
Упаковка Saravegas і 24 унції O. E
Можна було б так само скинути ці пару мотик
У моєму 69 Малібу, сидячи на Trues and Vogues
Протягом кількох днів ви бачили мене в хромованих черевиках кольору кориці
Синдром індо-синдрому на вікнах із відтінком "ти мене не бачиш".
Закурюю, а не кидаюсь
Продав частину, мій колишній хлопець сказав: «Що цей ніґґер сидить?»
Дістався до приятеля Карла і купив мені трохи тієї бомби
Мені було так до біса, що я вийшов як у В’єтнамі
Тіла й клитори сук киплять у каструлі
І це лайно не припиняється доти, доки мій трахнутий хронічний або високий спадок
Це просто божевільна річ, нехай MAC дощ.
Кишки в каналізації
Нігери, створені Sicc, змушують світ крутитися
І якщо ви трахаєтеся з Siccmade Music, то можете розстріляти свою дупу
(бета-версія Phonk):
У мене був кошка, який не спав на Алясці (що він робив раніше?)
Використовується для перенесення рейсів над штатом Небраска
І повернув мене приблизно унцію цього бур’яну з Аляски
І з усієї блискавки було одне зернятко
Було б дуже щільно загорнуто в целофан
Не можна домогтися, щоб собаки K-9 відчували це, чоловіче
Якби ви бачили те, що бачив я, бутони були майже чисто білі, але не зелені
Мав бути одним із тих купольних розгалужувачів з одним ударом
Це той тип твіду, який змушує вас трахнути свою няню
Я катаю жирну, коли катаю цю жирну
Нігери будуть дивуватися, чому вони дивляться на мене
Суки мають нахабність сказати, що моє лайно не бомба
Але від цього у вас горітимуть легені, наче ви пхете напалмом
(Zagg):
Я витираю піт з чола, я з куша
Відкинься і прийми комфортний удар, за допомогою Q-tip, він розриває мої губи
А мій купол залишається відколоти від зубочисток
Я вдарив з швидкістю, скидаючи мертві тіла в канави
Цінуйте цей факт, тому виправтесь, бо я можу бути злісним
Підозріло, мене впізнають, я підкрадаюся ззаду
З документальною літературою 12-го калібру я готовий піти на свій
Тож вийдіть в чергу, пару вдарів, розділіть купол, я засвітлюсь по-справжньому
Мачете я переріжу тобі шию, як ті футляри Джейсона
Сліди вбивства, але я не закріплений, тому що немає доказів
Легкий аромат цієї фіолетової рослини куш, і я майже відчуваю суть
Який урок?
Пройдіть тестування, не приходьте, якщо не можете підійти правильно
Це те лайно Західного узбережжя на все життя.
Я не знаю, чого ви очікували
Я безрозсудний, але я сутенер у бронежилеті
Опускаючи його, стукайте і стукайте, вам потрібно зробити крок вниз
Снаряди .50 калібру, я бігаю по всьому вашому місту
Розбивайте їх, як Doom, діють у смертельному поєдинку за допомогою мультфільму BFG-9000