Переклад тексту пісні Before You Walk Away -

Before You Walk Away (оригінал)

A life seems lost as a bridge is burned
As our children cry and the family mourns
It’s overbearing, misunderstood
But you’re still here so there’s something good
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me
And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Will I fall if you’re not right there to catch me?
Will I be the man I know you want me to?
Will you fall if these promises you kept here
And we live the life I’ve always wanted to?
A life worth living, a chance worth taking
I know I cannot be without
And all I’m asking is you to hear me
And understand why the suffering
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
So tell me will you be there
When I’m miles away and it seems like it will never end?
I know it’s hard but you have to keep in mind that it’s all for you
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives
And before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
Before you walk away, know I do this all for you
All your pain and your suffering, it’ll be just memories
And watch all the energy that grows in my soul that saves our lives will be
there

Before You Walk Away (переклад)

Життя здається втраченим, оскільки міст спалений
Оскільки наші діти плачуть, а родина сумує
Це владно, неправильно зрозуміло
Але ви все ще тут, тож є щось хороше
Життя, яке варте життя, шанс, яким варто скористатися
Я знаю, що не можу бути без
І все, що я прошу, це почути мене
І зрозуміти, чому страждають
Перш ніж піти, знайте, що я роблю все це для вас
Увесь твій біль і твоє страждання, це будуть лише спогади
Чи впаду я, якщо ви не зловите мене?
Чи стану я тією людиною, яку я знаю?
Чи впадете ви, якщо ці обіцянки ви дотримаєте
І ми живемо життям, яким я завжди хотів?
Життя, яке варте життя, шанс, яким варто скористатися
Я знаю, що не можу бути без
І все, що я прошу, це почути мене
І зрозуміти, чому страждають
Перш ніж піти, знайте, що я роблю все це для вас
Увесь твій біль і твоє страждання, це будуть лише спогади
Тож скажи мені чи будеш там
Коли я за милі і здається, що це ніколи не закінчиться?
Я знаю, що це важко, але ви повинні пам’ятати, що це все для вас
І дивитися на всю енергію, яка росте в моїй душі, яка рятує нам життя
І перш ніж піти, знайте, що я роблю все це для вас
Увесь твій біль і твоє страждання, це будуть лише спогади
Перш ніж піти, знайте, що я роблю все це для вас
Увесь твій біль і твоє страждання, це будуть лише спогади
І дивитися, як уся енергія, яка росте в моїй душі, що рятує нам життя, буде
там