Переклад тексту пісні Dis/connected - Broken Youth

Dis/connected - Broken Youth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dis/connected, виконавця - Broken Youth.
Дата випуску: 28.01.2021
Мова пісні: Англійська

Dis/connected

(оригінал)
What’s left of me is slipping away
Falling deeper and deeper inside my grave
Losing love for the world
Losing love for myself
Losing touch with what makes me (makes me)
I keep tracing my steps
To find myself
All I’ve been finding is someone else
What is left from this world?
What is left for myself?
All I’ve been finding is someone else
Another bottle opens apart the sea
I tried to mask it all I cannot bleed
I cannot bleed
Finding someone lse
What I see in the mirror is not me
Disconncted from my identity
What I see in the mirror is not me
Another bottle opens apart the sea
I tried to mask it all I cannot bleed
I cannot bleed
I’ve lost my way too many times now
Can’t pull away from this dark terrain
I cannot bleed
What is left for me?
What is left of this world?
I keep tracing my steps
To find myself
All I’ve been finding is someone else
Breaking away
I want to exchange
For who I once was
For someone I can accept
For someone I can respect
Until then I’ll keep tracing my own steps
(переклад)
Те, що залишилося від мене, вислизає
Падаючи все глибше в могилу
Втрата любові до світу
Втрачаю любов до себе
Втрата зв'язку з тим, що робить мене (змушує мене)
Я продовжую стежити за своїми кроками
Щоб знайти себе
Єдине, що я знайшов – це хтось інший
Що залишилося від цього світу?
Що залишається мені?
Єдине, що я знайшов – це хтось інший
Інша пляшка відкривається окремо від моря
Я намагався замаскувати все це, я не можу кровоточити
Я не можу кровоточити
Знайти когось іншого
Те, що я бачу в дзеркалі, це не я
Відключено від моєї особи
Те, що я бачу в дзеркалі, це не я
Інша пляшка відкривається окремо від моря
Я намагався замаскувати все це, я не можу кровоточити
Я не можу кровоточити
Зараз я заблукав занадто багато разів
Не можу відійти від цієї темної місцевості
Я не можу кровоточити
Що мені залишається?
Що залишилося від цього світу?
Я продовжую стежити за своїми кроками
Щоб знайти себе
Єдине, що я знайшов – це хтось інший
Відриваючись
Я хочу обміняти
Тим, ким я був колись
Для того, кого я можу прийняти
Для того, кого я можу поважати
До того часу я продовжуватиму стежити за своїми кроками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beneath Me 2021
Dead Last 2021
Save Us 2021
Absence (Slow Burn) 2021

Тексти пісень виконавця: Broken Youth