Переклад тексту пісні Not for Glory - Broken Home

Not for Glory - Broken Home
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not for Glory, виконавця - Broken Home.
Дата випуску: 10.10.2004
Мова пісні: Англійська

Not for Glory

(оригінал)
Tommy …
I see your shadow…
out in the country…
where all the flowers grow.
and i …
can hear your echo…
up from the trenches.
it won’t be there Tomorrow…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the water clouds.
we make friends again…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…
Nothing moves.
still forever…
soft smoke …
burning embers…
No moon…
no stars…
just miles and miles of silence…
In the sun the flower blossoms.
the war it ends…
under the ice winter…
there’s no friends…
What clowns of madness are these.
the battered lie down…
under the streets under the hills…
but not for glory…
(переклад)
Томмі…
Я бачу твою тінь…
в країні...
де ростуть усі квіти.
і я …
чую твою луну...
вгору з окопів.
Завтра його не буде…
На сонці квітка розцвітає.
війна закінчується…
під водними хмарами.
ми знову дружимо...
Що це за клоуни божевілля.
побиті лежать...
під вулицями під пагорбами...
але не для слави...
Нічого не рухається.
ще назавжди...
м'який дим...
палаючі вуглинки…
Без місяця…
немає зірок…
лише милі й милі тиші…
На сонці квітка розцвітає.
війна закінчується…
під льодом зима...
немає друзів...
Що це за клоуни божевілля.
побиті лежать...
під вулицями під пагорбами...
але не для слави...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oh Yeah 2014
Babylon 2004

Тексти пісень виконавця: Broken Home