| Corduroy (оригінал) | Corduroy (переклад) |
|---|---|
| «Again again ye it came and it went coz you got the thing that makes it intense | «Знову ви воно прийшло і пройшло, тому що ви отримали те, що робить це інтенсивним |
| like everybody’s watchin | ніби всі дивляться |
| Call if at all you get stuck in the wall | Телефонуйте, якщо взагалі застрягнете в стіні |
| Bring me the wind you caught in the fall | Принеси мені вітер, який ти вловив восени |
| Nothin else should matter | Більше нічого не повинно мати значення |
| Rotten forgotten like food on the floor | Гнилі забуті, як їжа на підлозі |
| Give me a second or two minutes more | Дайте мені ще секунду чи дві хвилини |
| S’all i’m asking | Все, що я прошу |
| Cry me a river of ten miles wide | Плач мені річка шириною в десять миль |
| Build me a boat with the whites of your eyes | Побудуй мені човен білками своїх очей |
| And i’ll float on by | І я пропливу поруч |
| Running around with your head in the clouds | Бігати з головою в хмарах |
| Thinking about corduroy | Думаючи про вельвет |
| Filling the void corduroy | Заповнення порожнечі вельветом |
| Making our noise in corduroy | Створюємо наш шум у вельветі |
| You’re missing the point | Ви втрачаєте суть |
| Now i’m annoyed | Тепер я роздратований |
| Flipping a coin for corduroy | Підкинути монету на вельвет |
| Stuck in the know | Застряг у курсі |
| Watching you go | Спостерігаю, як ти йдеш |
| Everyone’s high you’re bringing them low | Усі високі, а ти їх принижуєш |
| Now i’m annoyed | Тепер я роздратований |
| Now i’m annoyed | Тепер я роздратований |
| Got a fever rich | Піднялася гарячка |
| Feel of it | Відчуйте це |
| And i can’t quite stand | І я не можу терпіти |
| The realists | Реалісти |
| When they get their | Коли вони отримають своє |
| Feelings | Почуття |
| And make their stealing | І зробити їх крадіжки |
| A real thing | Справжня річ |
| On the up end side of the ceiling | На верхній стороні стелі |
| You’ll see me | Ти мене побачиш |
| Arms held high as i | Високо підняті руки як i |
| Breathe in | Вдихати |
| Through the two front teeth | Через два передніх зуба |
| Where our lips meet | Де зустрічаються наші губи |
| You’re leaving | Ви йдете |
| Me in | Я в |
| Sat poolside with your feet in | Сісти біля басейну, увівши ноги |
| Lets talk | Давай поговоримо |
| You’re bleeding | Ви кровоточите |
| In need of | У потребі |
| Some healing | Якесь зцілення |
| I got you | Я вас зрозумів |
| Coz you need it | Тому що тобі це потрібно |
| But trust me | Але повір мені |
| It must be | Це повинно бути |
| Done justly | Зроблено справедливо |
| If we can get | Якщо ми можемо отримати |
| More than the nothing | Більше ніж нічого |
| We love then | Тоді ми любимо |
| We’ll talk | Ми поговоримо |
| Only then will we talk | Лише тоді ми поговоримо |
| (Let the corduroy fade in | (Нехай вельвет зникне |
| Let it breathe let it die | Нехай дихає, нехай помре |
| Don’t keep the corduroy waiting | Не змушуйте вельвет чекати |
| Let it be let it fly) x2 | Let it be let it fly) x2 |
| Don’t keep the corduroy waiting | Не змушуйте вельвет чекати |
| Let it be let it fly | Хай буде хай літає |
| Let the corduroy fade in | Нехай вельвет зникне |
| Let it breathe let it die | Нехай дихає, нехай помре |
| Don’t keep the corduroy waiting | Не змушуйте вельвет чекати |
| Let it be let it fly | Хай буде хай літає |
Переклад тексту пісні Corduroy - Addict., Brodie Barclay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corduroy , виконавця -Addict.
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 |