Переклад тексту пісні Glad - Bro

Glad - Bro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glad , виконавця -Bro
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.06.2018
Мова пісні:Данська

Виберіть якою мовою перекладати:

Glad (оригінал)Glad (переклад)
Uh-woah, uh-woah, uh-woah, uh-woah У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у
Uh-woah, uh-woah, baby, jeg ku' gør' dig glad О-во-о-о-о, дитинко, я роблю тебе щасливим
Da du kom, var du glad — nu 'du sur Коли ти прийшов, ти був щасливий, а тепер ти божевільний
Ja, du' så svær at læs', som fjæset på en kold filur Так, тебе так важко читати, як циферблат на холодному годиннику
Nej, det' ikk' drinken, jeg mener Ні, я маю на увазі не напій
Det' den ispind, jeg køber til dig sener' Це ескімо, яке я тобі куплю пізніше"
For jeg vil brug' min sommer med dig Тому що я хочу провести своє літо з тобою
Ja, jeg vil tænde grillen, vend' bøffen med dig Так, я розпалю гриль, переверну з тобою стейк
Ja, jeg vil drop' VM-finalen for dig Так, я зніму для вас фінал ЧС
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig» Так, це занадто рано, ви говорите: «Приємно познайомитися»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia Тому тобі немає причин ховатися, як Сія
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Jeg ka' se, at du smiler Я бачу, ти посміхаєшся
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Og jeg vil gør' det natten lang І я буду робити це всю ніч
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg Я міг би написати тобі погану пісню, якби міг
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen Подивившись у твої очі, я застрелив папугу
Og vi begge endte hjem' hos migІ ми обидва опинились зі мною вдома
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Jeg håber ikk', det gør noget, jeg stammer til dig Сподіваюся, це не має значення, що я вам заїкаюся
Det' kun fordi, du-du-du gør noget ved mig, ja Це тільки тому, що ти-ти-ти щось робиш зі мною, так
Jeg inviter' dig på en middag Я запрошую вас на вечерю
Vi ka' ta' på Maccen med det sam' З ним ми можемо боротися з Mac
For jeg vil brug' min sommer med dig Тому що я хочу провести своє літо з тобою
Ja, jeg vil tænde grillen, vend' bøffen med dig Так, я розпалю гриль, переверну з тобою стейк
Ja, jeg vil drop' VM-finalen for dig Так, я зніму для вас фінал ЧС
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig» Так, це занадто рано, ви говорите: «Приємно познайомитися»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia Тому тобі немає причин ховатися, як Сія
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Jeg ka' se, at du smiler Я бачу, ти посміхаєшся
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Og jeg vil gør' det natten lang І я буду робити це всю ніч
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg Я міг би написати тобі погану пісню, якби міг
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen Подивившись у твої очі, я застрелив папугу
Og vi begge endte hjem' hos migІ ми обидва опинились зі мною вдома
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Jeg vil bare gern' se dig lykkelig Я просто хочу бачити тебе щасливою
Om det så er sammen med en anden mand Чи то з іншим чоловіком
Men problemet er, at du ikk' bli’r lykkelig Але проблема в тому, що ви не будете щасливі
Hvis du ikk' er sammen med mig, for fanden Якщо ти не зі мною, то до біса
Hvis det ku' gøre dig glad, vil jeg tømme en Sephora for dig Якщо це зробить тебе щасливим, я спорожню для тебе Sephora
Ja, så det' for tidlig, du si’r: «Hyggeligt at møde dig» Так, це занадто рано, ви говорите: «Приємно познайомитися»
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Så der' ingen grund til, at du gemmer dig som Sia Тому тобі немає причин ховатися, як Сія
Ikk' gå - vil du ikk' nok bli' her? Не йди — хочеш тут залишитися?
Kig på mig, baby, sig, at du ka' li' mig Подивись на мене, дитино, скажи, що я тобі подобаюся
Der' ingen tvivl om, du' en ti’er Безсумнівно, ти на десятку
Jeg ka' se, at du smiler Я бачу, ти посміхаєшся
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Og jeg vil gør' det natten lang І я буду робити це всю ніч
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig glad Робити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Jeg ku' skriv' dig en dårlig sang, om da jeg Я міг би написати тобі погану пісню, якби міг
Kigged' dig i øjnene, jeg skød papegøjen Подивившись у твої очі, я застрелив папугу
Og vi begge endte hjem' hos mig І ми обидва опинились зі мною вдома
Baby, jeg ku' gør' dig glad Крихітко, я не можу зробити тебе щасливою
Gør' dig glad, gør' dig glad, gør' dig gladРобити вас щасливими, робити вас щасливими, робити вас щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: