Переклад тексту пісні Someday - Brinck

Someday - Brinck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday , виконавця -Brinck
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.01.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Someday (оригінал)Someday (переклад)
Tell me what you do Скажи мені, що ти робиш
Are you the same Ти такий самий?
After what we went through Після того, що ми пережили
Tell me how you feel Розкажіть мені, що ви відчуваєте
Are you lonely tonight Ти самотній сьогодні ввечері
Not that I’m gone for real Не те, щоб я пішов по-справжньому
refrain: приспів:
It doesn’t matter what we used to do Не має значення, що ми робили раніше
It doesn’t matter if we keep on changing Не має значення, чи ми продовжимо змінюватися
It doesn’t matter what we got into Не має значення, у що ми втрапили
I wish I could find and tell you Я хотів би знайти й розповісти вам
All the things that are meant to say Усе, що потрібно сказати
All the things that are somehow thought you knew Всі речі, які якось думали, що ви знали
Got lost on the way Заблукався по дорозі
That’s why Ось чому
refrain2: приспів 2:
Someday I Колись я
Know that I’ll see you again Знай, що я ще побачу тебе
Someday I’ll make you believe Колись я змуслю тебе повірити
And you and me are together І ми з тобою разом
Someday I Колись я
Hope you forgive me and then Сподіваюся, ти пробачиш мене і потім
Someday I’ll Колись я зроблю
Someday I’ll Колись я зроблю
Be more than a friend Будьте більше ніж друг
Thoughts that never end Думки, які ніколи не закінчуються
Are written in words Пишуться словами
That became comprehend Це стало усвідомлювати
Dreams that wouldn’t last Мрії, які не триватимуть
And I guess now we know І, здається, тепер ми знаємо
Love was left in the past Любов залишилася в минулому
refrain рефрен
refrain2 приспів2
By the time that will show you До того часу, який вам покаже
Guess what I do Угадайте, що я роблю
To be with you Бути з тобою
I wish you knew Я хотів би, щоб ви знали
What I would do Що я роблю
What I would do Що я роблю
Someday. Колись.
Oh baby, I know that I’ll see you again О, дитино, я знаю, що побачу тебе знову
I’ll make you believe Я примушу вас повірити
And you’ll meet again І ти знову зустрінешся
Someday baby Колись малюк
Someday. Колись.
Someday, someday.Колись, колись.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018