| Better Than That (оригінал) | Better Than That (переклад) |
|---|---|
| I’m trying so hard not to love them too fast | Я так намагаюся не любити їх занадто швидко |
| But I pull the horses, and race from the track | Але я затягую коней і мчу з траси |
| Relapse of all reality, and never look back | Рецидив усієї реальності і ніколи не озирайтеся назад |
| Want a real, hard love that’s better than that | Бажаєте справжнього, міцного кохання, яке краще, ніж це |
| I’m trying so hard not to bury myself | Я так намагаюся не закопувати себе |
| Beneath the dirt and the flowers is somebody else | Під брудом і квітами — хтось інший |
| Yeah, beauty is blinding and darkness runs deep | Так, краса осліплює, а темрява глибока |
| Wanna hold onto him and still hold onto me | Хочу триматися за нього і все ще триматися за мене |
| Cocaine, whiskey, rye | Кокаїн, віскі, жито |
| They don’t even compare to how love makes me high | Вони навіть не порівнюються з тим, як любов підносить мене |
| So I won’t push my luck | Тож я не буду напружувати свою удачу |
| I’ll sober up | я протверезію |
| I won’t feed off of it till it dies | Я не буду харчуватися цим, поки воно не помре |
| Hmm, hm-hmm | Хм, гм-хм |
| I’m trying so hard to stay right where I am | Я дуже стараюся залишатися там, де я є |
| I drop my mind in reverse to speed up ahead | Я кидаю свідомість назад, щоб прискоритися |
| Breakdown on a road that just leaves me for dead | Поломка на дорозі, яка просто залишає мене померти |
| Want the peace of the present to stear me instead | Натомість хочу, щоб спокій сьогодення керував мене |
| Cocaine, whiskey, rye | Кокаїн, віскі, жито |
| They don’t even compare to how love makes me high | Вони навіть не порівнюються з тим, як любов підносить мене |
| So I won’t push my luck | Тож я не буду напружувати свою удачу |
| I’ll sober up | я протверезію |
| I won’t feed off of it till it dies | Я не буду харчуватися цим, поки воно не помре |
| Yeah, I’ve got a history, I know you do too | Так, у мене є історія, я знаю, що й у вас є |
| What the hell would we be without what we’ve been through | Якими б ми були без того, що пережили |
| And I don’t give a damn about the mud on your boots | І мені наплювати на бруд на ваших чоботях |
| I just want you | Я просто хочу, щоб ви |
| Cocaine, whiskey, rye | Кокаїн, віскі, жито |
| They don’t even compare to how love makes me high | Вони навіть не порівнюються з тим, як любов підносить мене |
| So I won’t push my luck | Тож я не буду напружувати свою удачу |
| I’ll sober up | я протверезію |
| I won’t feed off of it till it dies | Я не буду харчуватися цим, поки воно не помре |
| Till it dies | Поки не помре |
| Oh | о |
Переклад тексту пісні Better Than That -
У жанрі:Блюз
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: