| Let Your Lover Go! (оригінал) | Let Your Lover Go! (переклад) |
|---|---|
| I’ll come back where we leave off and wonder | Я повернуся з того місця, де ми зупинилися, і дивуватимусь |
| How and why did we go wrong and under | Як і чому ми пішли не так |
| Fireplaces where we smoked and pondered | Каміни, де ми курили та розмірковували |
| All the things one needs to know… | Усе, що потрібно знати... |
| Like how to let a lover go | Наприклад, як відпустити коханця |
| How to let a lover go | Як відпустити коханця |
| Superstitious as you | Забобонний, як ви |
| I wonder in all of these dreams I | Мені цікаво, у всіх цих снах я |
| And if the circumstances were to change and | І якби обставини змінилися і |
| Other people weren’t in the frame | Інших людей у кадрі не було |
| Would I let my lover go? | Чи відпустив би я свого коханого? |
| Would I let my lover go? | Чи відпустив би я свого коханого? |
| And it wasn’t easy (Oh no!) | І це було нелегко (О ні!) |
| She wouldn’t believe me (oh go!) | Вона б мені не повірила (о, давай!) |
| I was like I’m leaving (So long!) | Я був ніби я йду (Так надовго!) |
| She was like don’t leave me (Oh no!) | Вона хотіла не покидати мене (О ні!) |
| Maybe in my dreams I could just be in then be out | Можливо, у моїх мріях я міг би просто бути в тому потім вийти |
| Never did I see that I could be where I be now | Я ніколи не бачив, що можу бути там, де я зараз |
| But you gave me the keys and so okay let’s both play house but | Але ти дав мені ключі, тож гаразд, давай обоє пограємо в будинок, але |
| Now we like that game and so shit where do we go now? | Тепер нам подобається ця гра, і тому чёрт, куди ми тепер ідемо? |
| Where we can be in peace but won’t be seen if we go out | Де ми можемо бути в спокої, але нас не помітять, як ми вийдемо |
| Won’t be judged when they find out | Коли вони дізнаються, їх не засудять |
| Won’t be tripping on the | Не буде спотикатися на |
| Where the fuck we can go fuck but we can scream and I feel louder | Куди, хрень, ми можемо піти, блядь, але ми можемо кричати, і я почуваюся голосніше |
| Are we dreaming? | Ми мріємо? |
| We just dreaming this never even went down | Ми тільки мріяли, що цього ніколи навіть не було |
| And it wasn’t easy (Oh no!) | І це було нелегко (О ні!) |
| She wouldn’t believe me (oh go!) | Вона б мені не повірила (о, давай!) |
| I was like I’m leaving (So long!) | Я був ніби я йду (Так надовго!) |
| She was like don’t leave me (Oh no!) | Вона хотіла не покидати мене (О ні!) |
| How to let a lover go | Як відпустити коханця |
| How to let a lover go… | Як відпустити коханого… |
Переклад тексту пісні Let Your Lover Go! - Brian Marc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Your Lover Go! , виконавця -Brian Marc
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:06.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Okie Dokie ft. Blu, KeithCharles Spacebar | 2016 |