Переклад тексту пісні 4U - Braxton Knight, Oscar100

4U (оригінал)

It’s been storming in my heart, I know it’s for you
Every time we fell apart, I always missed you
These emotions, so bizarre, it’s split up in two
It was over from the start, you know that it’s true
It’s always for you
I’ll always miss you
You know that it’s true
I did it for you
It’s always for you
I’ll always miss you
You know that it’s true
I did it for you
When I was in the dark, you would light up the room (Yeah)
All the wrong I did was gone when you came through (Alright)
Then you left so soon, you changing different hues (Oh no)
Is this really you, or the xans that you consume?
Lost inside the void, I’ma fall right through
If you break my heart, you can sell it too
My soul gon' change from white just like Uryū
Into a darker side just like Naraku
All the time spent living with you
If I see you hurt, I’ma feel it too
If you asked me to die for you, I promise that I’ll see it through, yeah
Tell me the truth
Do you think about me too
It’s been storming in my heart, I know it’s for you
Every time we fell apart, I always missed you
These emotions, so bizarre, it’s split up in two
It was over from the start, you know that it’s true
It’s always for you
I’ll always miss you
You know that it’s true
I did it for you
It’s always for you
I’ll always miss you
You know that it’s true
I did it for you (yeah)

4U (переклад)

У моєму серці це бурхливо, я знаю, що це для тебе
Щоразу, коли ми розлучалися, я завжди сумував за тобою
Ці емоції, настільки химерні, що вони розділилися на двоє
Це було закінчено з самого початку, ви знаєте, що це правда
Це завжди для вас
Я завжди буду сумувати за тобою
Ви знаєте, що це правда
Я зробив це для вас
Це завжди для вас
Я завжди буду сумувати за тобою
Ви знаєте, що це правда
Я зробив це для вас
Коли я був у темряві, ти освітлював кімнату (Так)
Усе те, що я зробив, зникло, коли ти пройшов (добре)
Потім ти пішов так швидко, ти змінив колір (О ні)
Це справді ви чи ксани, які ви споживаєте?
Загублений у порожнечі, я провалюсь
Якщо ви розіб’єте моє серце, ви також можете продати його
Моя душа стане білою, як Урю
На темну сторону, як у Нараку
Весь час, проведений з тобою
Якщо я бачу, що тобі боляче, я теж це відчую
Якщо ви попросили мене померти за вас, я обіцяю, що доживу до кінця, так
Скажи мені правду
Ти теж про мене думаєш
У моєму серці це бурхливо, я знаю, що це для тебе
Щоразу, коли ми розлучалися, я завжди сумував за тобою
Ці емоції, настільки химерні, що вони розділилися на двоє
Це було закінчено з самого початку, ви знаєте, що це правда
Це завжди для вас
Я завжди буду сумувати за тобою
Ви знаєте, що це правда
Я зробив це для вас
Це завжди для вас
Я завжди буду сумувати за тобою
Ви знаєте, що це правда
Я зробив це для вас (так)