Переклад тексту пісні Poor Magic - Brandt Brauer Frick, Beaver Sheppard

Poor Magic (оригінал)

Sipping on your love and you’re gonna get some
You know you’re gonna take him as far as you go
Make you a member of my family
Don’t know about you, I don’t want to breathe
So I didn’t do something I’ll never forget
Keep your ideas on the rest
Making poor magic
Keeping it tragic
Giving what you want when you’re gonna get it
Giving what you want when you know you get it
Sipping on your love and I’m gonna get some
You know you’re gonna take him as far as you go
Must have been something with your animal instinct
Waving that hand like you’ve got something to say
Oh she knows, she’s coming your way
Whenever she says don’t go, tell her
Sipping on your love and you’re gonna get some
You know you’re gonna take him as far as you go
(Making poor magic)
Make you a member of my family
Don’t know about you, I don’t want to breathe

(переклад)

Сьорбаючи свою любов, і ви отримаєте трохи
Ти знаєш, що заведеш його так далеко
Зробіть вас членом мої сім’ї
Не знаю, як ви, я не хочу дихати
Тож я не робив щось, що ніколи не забуду
Залишайте свої ідеї щодо решти
Створення поганої магії
Зберігаючи трагічність
Дайте те, що ви хочете, коли ви збираєтеся це отримати
Віддавати те, чого хочеш, коли знаєш, що отримуєш
Сьорбати твоє кохання, і я здобуду трохи
Ти знаєш, що заведеш його так далеко
Мабуть, щось було з вашим тваринним інстинктом
Махніть цією рукою, наче вам є що сказати
О, вона знає, вона йде до вас
Коли вона скаже не йди, скажи їй
Сьорбаючи свою любов, і ви отримаєте трохи
Ти знаєш, що заведеш його так далеко
(Створення поганої магії)
Зробіть вас членом мої сім’ї
Не знаю, як ви, я не хочу дихати