| My World (оригінал) | My World (переклад) |
|---|---|
| To you it seems to be | Вам здається таким |
| A place that has all the things that you ever wanted | Місце, де є все, що ви коли-небудь хотіли |
| To me it all the same story thats happened before but still we can touch it | Для мене це та сама історія, що була раніше, але ми можемо доторкнутися до неї |
| My world… | Мій світ… |
| Has forsaken me | Покинув мене |
| My world… | Мій світ… |
| Has passed over me and given to the other (x2) | Пройшов повз мене і віддав другому (x2) |
| To them its always been a place to say what you want when you have a second to | Їм це завжди було місце, щоб сказати, що ви хочете, коли у вас є секунда |
| us we know the truth about whats going down and whats going to happen | ми ми знаємо правду про те, що відбувається і що станеться |
| My world… | Мій світ… |
| Has forsaken me | Покинув мене |
| My world… | Мій світ… |
| Has passed over me and given to the other (x2) | Пройшов повз мене і віддав другому (x2) |
| So as the storys told our lives unfold and the truth shines through again | Отже, історії розгортаються наше життя, і правда знову просвічується |
| making it all seem so much clearer let down again | щоб усе знову здавалося набагато зрозумілішим |
| To you it seems to be a place that has all the things that youve ever wanted To | Вам це здається місце, де є все те, чого ви коли-небудь хотіли |
| me its all the same sotry thats happened before but still we can touch it | у мене це все те саме, що було раніше, але ми можемо доторкнутися до цього |
| My world… | Мій світ… |
| Has forsaken me | Покинув мене |
| My world… | Мій світ… |
| Has passed over me and gave it to the other (x3) | Пройшов повз мене і віддав другому (x3) |
| MY WORLD! | МІЙ СВІТ! |
Переклад тексту пісні My World -
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:12.07.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: