Переклад тексту пісні Sarah Smiles - Bram Tchaikovsky

Sarah Smiles - Bram Tchaikovsky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sarah Smiles, виконавця - Bram Tchaikovsky.
Дата випуску: 05.12.1979
Мова пісні: Англійська

Sarah Smiles

(оригінал)
Sarah smiles, takes my breath away
Sarah smiles, nothing I can say
Oh, it hurts, with a pain down to the bone
Yes, it hurts, every time you’re, every time you’re gone
So goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight
Sarah smiles, as I brush her cheek
Sarah smiles, softly she’s a-, softly she’s asleep
I must leave before the daylight breaks
I must leave before she awakes and finds me gone and her alone again
So goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight
So goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, my love, goodnight
I’ll see you when the morninglight comes
Creeping through my windowpane in frosty white
Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight, goodnight
(переклад)
Сара посміхається, у мене перехоплює подих
Сара посміхається, я нічого не можу сказати
Ой, боляче, аж до кісток
Так, це болить, щоразу, коли ти є, щоразу, коли тебе немає
Тож на добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
На добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
Добраніч, добраніч, добраніч
Добраніч, добраніч, добраніч
Сара посміхається, коли я торкаюся її щоки
Сара посміхається, тихо вона..., тихо вона спить
Мені повинен піти до початку дня
Я повинен піти, перш ніж вона прокинеться і побачить, що мене немає, а вона знову сама
Тож на добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
На добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
Добраніч, добраніч, добраніч
Добраніч, добраніч, добраніч
Тож на добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
На добраніч, кохана моя, на добраніч
Я побачу тебе, коли засвітить ранок
Прокрадається крізь моє віконне скло в морозній білизні
Добраніч, добраніч, добраніч
Добраніч, добраніч, добраніч
Добраніч, добраніч, добраніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm a Believer 1979
Girl of My Dreams 1979

Тексти пісень виконавця: Bram Tchaikovsky

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022
Die Post 2024
Green ft. John Moriarty, Габриэль Форе 2002