Переклад тексту пісні None of Your Love - BoyBoy

None of Your Love (оригінал)

Give me something good to say
Before you turn your back on me
I don’t want none of your (love) x2
Standing half a world away
Acting like its up to me
I don’t want none of your (love) x2
You need to slow it down
I’m being pulled around and there is something falling through
Why should I wait and see just what you’ll do to me
Don’t wanna give it up to you
You don’t have to turn away
But I gotta hold a space for me You want none of my (love) x2
If you open up your mind for me
I’ll tell you how it could’ve been
You want none of my (love) x2
I Don’t need ya to go
I just want ya to know what you’re leaving
Loves taking a hull
You’re losing control of your feelings
I, don’t want none of your (love)
I, I don’t want none of your (love)
None of your (love)
I, don’t want none of your (love)
Don’t want none of your (love)
I, don’t want none of your (love)
Don’t want none of your (love)

(переклад)

Скажи мені щось добре
Перш ніж повернутись до мене спиною
Я не хочу нічого з твоєї (кохання) x2
Стоячи за півсвіту
Поводитися так, як це залежить від мене
Я не хочу нічого з твоєї (кохання) x2
Вам потрібно уповільнити це
Мене тягне навколо, і щось провалюється
Чому я повинен чекати і дивитися, що ти зі мною зробиш
Не хочу відмовлятися від вас
Вам не потрібно відвертатися
Але я повинен залишити місце для себе. Ти не хочеш жодного мого (любові) x2
Якщо ви відкриєте свій розум для мене
Я розповім вам, як це могло бути
Ти не хочеш нічого з мого (любові) x2
Мені не потрібно, щоб ти йшов
Я просто хочу, щоб ти знав, що ти залишаєш
Любить брати корпус
Ви втрачаєте контроль над своїми почуттями
Я не хочу нічого з твоєї (кохання)
Я, я не хочу нічого з твоєї (кохання)
Жоден твій (любов)
Я не хочу нічого з твоєї (кохання)
Не хочу нічого свого (кохання)
Я не хочу нічого з твоєї (кохання)
Не хочу нічого свого (кохання)