Переклад тексту пісні Mad Love - Bounty Killa

Mad Love (оригінал)

Cross, Angry, Mi-iserable
Up in dis party, ay yo yallo
Yuh know when di party full fools mad partly (mad love)
Look over there (get drunk get crunk)
Ay yo yallo look at dat sexy shorty
Oh look at dat (get drunk get crunk)
Hey, party about to kicks off shortly, right now
Hey yo yallo, (get drunk get crunk)
Jackie on naughty, yallo
Lookin so peppa saucy (get drunk get crunk)
Flossy flossy, (look at dat)
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
When wi party, people watch we like a documentary
Some a pop a rocks, some a mek dem entry
Know weh mi mean fi do, from mi mek mi entry
Hold a hot gyal weh a tempt mi
Gangsta party, party till di last bokkle empty
Haters over there know dat dem muss prevent wi
Know what will happen worse if mi go sen fi
Di whole lenty menty (look at dat)
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
From mi go step up in di party
Guinness Christal, Hennessey an Bacardi
Tell a bwoy move ova chat gyal a pass mi
Hot as hell look how di gyal dem saucy
Haffi get one nuh care what it cost mi
Bring out mi tings weh di gyal dem a flossy
Di gyal dem a come out, well somebody has mi
If no Warlord dat di gyal dem bossy
Waan go ask Mossy (look at dat)
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
Sippin on whateva yuh sippin
Standin or sittin
Girls skinny dipping
They all need whipping they whining they dipping
These girls got mi trippin
I am not itchin, an lets go fishing
No need for bitching
Hating or wishing
For harders bad blessing
Dats what Im stressin
Jugs wi ain’t missin high grade wi compressin
Party vibes i’m addressing
Crazy (get drunk get crunk)
They shakin (this lump this lump)
Crazy (gal shake dat hump)
They shakin it (party)
When wi party, straight, Im not partly
As wi arrive di party start shortly
But, wi nuh barhead like dem man mad mi
Cross dont mek mi get darkly (look at dat)
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
Ladies get a hug an jump fi di thugs
And i’m up in di club its, mad love
Smoke up some chronic get so bionic
No need to panic, mad love
When wi party, people watch we like a documentary
Some a pop a rocks, some a mek dem entry
Know weh mi mean fi do, from mi mek mi entry
Hold a hot gyal weh a tempt mi
Gangsta party, party till di last bokkle empty
Haters over there know dat dem muss prevent wi
Know what will happen worse if mi go sen fi
Di whole lenty menty (look at dat)
Mad love
Mad love
Mad love
Mad love
Mad love
Mad love
Mad love

(переклад)

Хрест, Злий, Мі-ізерний
На діс-вечірці, ай йо йалло
Ага, знаєш, коли ді партійка повна дурня, частково (шалена любов)
Подивись туди (напитися, напитися)
Ай-йо-йалло, подивіться на цю сексуальну коротеньку
О, подивись на це (напився, напився)
Привіт, вечірка незабаром розпочнеться
Гей, йо, (напийся, напивайся)
Джекі на непослухняному, алло
Виглядаю так пеппа зухвало (напитися, напитися)
Flossy flossy, (подивіться на dat)
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Коли ми гуляємо, люди дивляться нам подобається документальний фільм
Хтось поп-а рок, хто мек дем запис
Дізнайтеся, що mi mean fi do, від mi mek mi entry
Тримайте гарячий гьял, спокусіть ми
Гангста вечірка, вечірка до останнього порожня
Ненависники там знають, що вони повинні перешкоджати wi
Знайте, що станеться гірше, якщо mi go sen fi
Di цілий lenty menty (подивіться dat)
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Від mi go step up in di party
Guinness Christal, Hennessey і Bacardi
Скажіть bwoy move ova chat gyal a pass mi
Дивіться, як у біса, як дигьял дем зухвалий
Хаффі отримати одну ну, байдуже, скільки це коштує
Винесіть дрібниці, які ми робите
Di gyal dem a вийшов, ну у когось є mi
Якщо не Воєначальник, то ді гял дем начальником
Ваан іди запитай Моссі (подивись на це)
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Сиппі на whateva yuh sippin
Стояти чи сидіти
Дівчата худі купання
Вони всі потребують хлистання вони скиглить вони занурюють
Ці дівчата отримали mi trippin
Я не сверблю, позволяємо рибалити
Немає потреби стертися
Ненависть чи бажання
Для важчих погане благословення
Це те, що я наголошую
Глечики з високоякісним компресином не пропускають
Вечірка, на яку я звертаюся
Божевільний (напитися, напитися)
Вони трясуться (ця грудка ця грудка)
Божевільний
Вони трясуть це (вечірка)
Коли ми на вечірці, я не частково
У зв’язку
Але, wi nuh barhead like dem man mad mi
Хрест, не мек ми потемніти (подивіться на dat)
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Жінки обіймаються та стрибають, головорізи
І я в ді клубі, божевільне кохання
Викурюємо якщо хронічне стає біонічним
Не потрібно панікувати, божевільне кохання
Коли ми гуляємо, люди дивляться нам подобається документальний фільм
Хтось поп-а рок, хто мек дем запис
Дізнайтеся, що mi mean fi do, від mi mek mi entry
Тримайте гарячий гьял, спокусіть ми
Гангста вечірка, вечірка до останнього порожня
Ненависники там знають, що вони повинні перешкоджати wi
Знайте, що станеться гірше, якщо mi go sen fi
Di цілий lenty menty (подивіться dat)
Божевільне кохання
Божевільне кохання
Божевільне кохання
Божевільне кохання
Божевільне кохання
Божевільне кохання
Божевільне кохання