Переклад тексту пісні My Body in Bloom - Boundaries

My Body in Bloom - Boundaries
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Body in Bloom, виконавця - Boundaries. Пісня з альбому My Body in Bloom, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Unbeaten
Мова пісні: Англійська

My Body in Bloom

(оригінал)
And once cut, you will be free from dirt, but you will not be clean
And you will be free from soil, but you will remain soiled
Soiled in a way that water cannot wash, and cut in a way that cannot heal
This is who you are now, forever
I’m my own disappointment
Somewhere between where and I am and where I need to be
Nothing will ever be good enough, turn all that I love to ashes and dust
Don’t want to be remembered
Let me live and die in isolation as nature intended
My body in bloom
What the fuck do I do
When I’ve achieved nothing and feel like I’m outliving my use
Ticking clock on my life and youth
Prisoner to all my expectations and all that I’ve gone through
It is what it is, I’m not special just fucking different
And all my emotions are too inconsistent
This is who I am
This is what I’ve grown into
Underneath my skins is running out of room
My body in bloom
(переклад)
І коли ви будете розрізані, ви будете вільні від бруду, але не будете чистими
І ви будете вільні від ґрунту, але ви залишитеся забрудненими
Забруднені таким чином, що вода не може змити, і порізані таким чином, що не загоїться
Це те, ким ви є зараз, назавжди
Я власне розчарування
Десь між тим, де й я є і тим, де мені потрібно бути
Нічого ніколи не буде достатньо добре, перетворіть все, що я люблю, на попіл і прах
Не хочу, щоб про вас пам’ятали
Дозвольте мені жити і померти в ізоляції, як задумала природа
Моє тіла у цвіті
Що я, чорт возьми, роблю
Коли я нічого не досяг і відчуваю, що переживу своє використання
Годинник цокає про моє життя та молодість
В’язень усіх моїх очікувань і всього, що я пережив
Це яке є яке, я не особливий, просто біса різний
І всі мої емоції занадто суперечливі
Ось хто я
Це те, до чого я виріс
Під моїми шкурами закінчується місце
Моє тіла у цвіті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carve 2020
Kill Me Patiently 2019
Pain Medicine 2019
Blush 2019
Hesitation Wounds 2019
Crxss My Heart 2019

Тексти пісень виконавця: Boundaries