Переклад тексту пісні Burn It Down (Bossa Style) - Bossa Nova All-Star Ensemble

Burn It Down (Bossa Style) (оригінал)

The cycle repeated
As explosions broke in the sky
All that I needed
Was the one thing I couldn’t find
And you were there at the turn
Waiting to let me know
We’re building it up
To break it back down
We’re building it up
To burn it down we can’t wait
To burn it to the ground
The colors conflicted
As the flames climbed into the clouds
I wanted to fix this
But couldn’t stop from tearing it down
And you were there at the turn
Caught in the burning glow
And I was there at the turn
Waiting to let you know
We’re building it up
To break it back down
We’re building it up
To burn it down
We can’t wait to burn it to the ground
And you were there at the turn
Waiting to let me know
We’re building it up
To break it back down
We’re building it up
To burn it down
We can’t wait to burn it to the ground
We can’t wait to burn it to the ground
We can’t wait to burn it to the ground
We can’t wait to burn it to the ground

(переклад)

Цикл повторився
Коли в небі пролунали вибухи
Все, що мені потрібно
Це одне, чого я не зміг знайти
І ви були там на повороті
Чекаю, щоб повідомити мені
Ми створюємо його
Щоб зламати його знову
Ми створюємо його
Щоб спалити його, ми не можемо чекати
Щоб спалити його дотла
Кольори конфліктували
Коли полум’я піднялося в хмари
Я хотів виправити це
Але не міг зупинитися, щоб не зруйнувати його
І ви були там на повороті
Потрапив у палаюче сяйво
І я був там на повороті
Очікуємо повідомлення
Ми створюємо його
Щоб зламати його знову
Ми створюємо його
Щоб спалити його
Ми не можемо дочекатися, щоб спалити його дотла
І ви були там на повороті
Чекаю, щоб повідомити мені
Ми створюємо його
Щоб зламати його знову
Ми створюємо його
Щоб спалити його
Ми не можемо дочекатися, щоб спалити його дотла
Ми не можемо дочекатися, щоб спалити його дотла
Ми не можемо дочекатися, щоб спалити його дотла
Ми не можемо дочекатися, щоб спалити його дотла