Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Love, виконавця - Bossa n' Marley. Дата випуску: 05.01.2006
Мова пісні: Англійська
One Love(оригінал) |
| One Love! |
| One Heart! |
| Let’s get together and feel all right |
| Hear the children cryin' (One Love!); |
| Hear the children cryin' (One Heart!) |
| Sayin': give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; |
| Sayin': let’s get together and feel all right. |
| Wo wo-wo wo-wo! |
| Let them all pass all their dirty remarks (One Love!); |
| There is one question I’d really love to ask (One Heart!): |
| Is there a place for the hopeless sinner |
| Who has hurt all mankind just to save his own beliefs? |
| One Love! |
| What about the one heart? |
| One Heart! |
| What about -? |
| Let’s get together and feel all right |
| As it was in the beginning (One Love!); |
| So shall it be in the end (One Heart!) |
| All right! |
| Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; |
| Let’s get together and feel all right |
| One more thing! |
| Let’s get together to fight this Holy Armagiddyon (One Love!) |
| So when the Man comes there will be no, no doom (One Song!) |
| Have pity on those whose chances grows t’inner; |
| There ain’t no hiding place from the Father of Creation |
| Sayin': One Love! |
| What about the One Heart? |
| (One Heart!) |
| What about the -? |
| Let’s get together and feel all right |
| I’m pleadin' to mankind! |
| (One Love!); |
| Oh, Lord! |
| (One Heart) Wo-ooh! |
| Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; |
| Let’s get together and feel all right |
| Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right; |
| Let’s get together and feel all right |
| (переклад) |
| Одне кохання! |
| Одне серце! |
| Давайте разом і почуватимемося добре |
| Почуй, як плачуть діти (One Love!); |
| Почуй, як діти плачуть (Одне серце!) |
| Говоріть: дякуйте і хваліть Господа, і я почуватиму себе добре; |
| Говоримо: давайте зберемося разом і будемо відчувати себе добре. |
| Во-во-у-у-у! |
| Нехай усі пропускають усі свої брудні зауваження (One Love!); |
| Є одне запитання, яке я дуже хотів би задати (One Heart!): |
| Чи є місце для безнадійного грішника |
| Хто завдав шкоди всьому людству лише заради того, щоб зберегти свої власні переконання? |
| Одне кохання! |
| А як щодо одного серця? |
| Одне серце! |
| Як щодо -? |
| Давайте разом і почуватимемося добре |
| Як було на початку (One Love!); |
| Так і буде врешті-решт (Одне серце!) |
| Добре! |
| Дякуйте і хваліть Господа, і я почуватиму себе добре; |
| Давайте разом і почуватимемося добре |
| Іще одне! |
| Давайте об’єднаємося, щоб боротися з цим Святим Армагідіоном (Одна любов!) |
| Тож, коли прийде Чоловік, не буде ні, жодної загибелі (Одна пісня!) |
| Пожалійте тих, чиї шанси зростають; |
| Немає схованки від Батька Створення |
| Кажуть: Одна любов! |
| А як щодо Єдиного Серця? |
| (Одне серце!) |
| А як щодо -? |
| Давайте разом і почуватимемося добре |
| Я благаю людство! |
| (Одне кохання!); |
| О Боже! |
| (Одне серце) У-у-у! |
| Дякуйте і хваліть Господа, і я почуватиму себе добре; |
| Давайте разом і почуватимемося добре |
| Дякуйте і хваліть Господа, і я почуватиму себе добре; |
| Давайте разом і почуватимемося добре |