Переклад тексту пісні Rainy Day Soft Sounds - Bossa Cafe en Ibiza, Rain Sounds, Rainforest

Rainy Day Soft Sounds - Bossa Cafe en Ibiza, Rain Sounds, Rainforest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainy Day Soft Sounds, виконавця - Bossa Cafe en Ibiza. Пісня з альбому Winter 2018 Incredible Soothing Rain Ambience Collection, у жанрі Нью-эйдж
Дата випуску: 15.02.2020
Лейбл звукозапису: Rest & Relaxation
Мова пісні: Англійська

Rainy Day Soft Sounds

(оригінал)
And your smile changed just like a hurricaneAnd your breath smells like cardamom
And your words came just like a hard rain
Just like a hard rainI recall you said you missed me
I was afraid I acted desperately
I recall you said it for hours
Then again it doesn’t matterI never tried and dared, I wish I’d said something
But I’ve been standing outside your door, at least that’s somethingAnd your
breath smells like cardamom
And your words came just like a hard rain
Just like a hard rainI recall you said you missed me
I was afraid I acted desperately
I recall you said it for hours
Then again it doesn’t matterI try to tell myself at night
When the dusty old pictures are all out of sight
That I think I will be alright
Don’t come closer morning lightI try to tell myself at night
When the dusty old pictures are all out of sight
That I think I will be alright
Don’t come closer morning lightI try to tell myself at night
When the dusty old pictures are all out of sight
That I think I will be alright
Don’t come closer morning lightI try to tell myself at night
When the dusty old pictures are all out of sight
That I think I will be alright
Don’t come closer morning lightI recall you said you missed me
I was afraid I acted desperately
I recall you said it for hours
Then again it doesn’t matter
(переклад)
І твоя посмішка змінилася, як ураган, І твоє дихання пахне кардамоном
І твої слова пройшли, як сильний дощ
Пам’ятаю, як сильний дощ, ти казав, що скучив за мною
Я боявся, що діяв відчайдушно
Пам’ятаю, ви говорили це годинами
Знову ж таки, це не має значення, я ніколи не пробував і не наважувався, хотів би щось сказати
Але я стояв біля твоїх дверей, принаймні, це щось і твоє
дихання пахне кардамоном
І твої слова пройшли, як сильний дощ
Пам’ятаю, як сильний дощ, ти казав, що скучив за мною
Я боявся, що діяв відчайдушно
Пам’ятаю, ви говорили це годинами
Знову ж таки, це не має значення, я намагаюся сказати собі вночі
Коли запилені старі фотографії зникають із поля зору
Я думаю, що зі мною все буде добре
Не підходь ближче до ранкового світла, я намагаюся сказати собі вночі
Коли запилені старі фотографії зникають із поля зору
Я думаю, що зі мною все буде добре
Не підходь ближче до ранкового світла, я намагаюся сказати собі вночі
Коли запилені старі фотографії зникають із поля зору
Я думаю, що зі мною все буде добре
Не підходь ближче до ранкового світла, я намагаюся сказати собі вночі
Коли запилені старі фотографії зникають із поля зору
Я думаю, що зі мною все буде добре
Не підходь ближче до ранкового світла, пам’ятаю, ти казав, що скучив за мною
Я боявся, що діяв відчайдушно
Пам’ятаю, ви говорили це годинами
Знову ж таки, це не має значення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Splendid Showers ft. Breathe, Rainforest 2018
Calming Breeze ft. Sleeping Baby Songs, Rainforest 2022
Instant Rain 2019
Bossa Playa ChillOut Music 2011
Subtle Storm ft. Sunset Chill Out Music Zone, Rainforest 2018
Manreza 2011
Bossa Ibiza Lounge 2011
Morning Shower ft. The Rain Library, Rainforest 2018
Soothing Meditation ft. Bossa Cafe en Ibiza, Relaxing Spa Music Zone, Musica para Estudiar Specialistas 2017
Soothing Showers ft. Sleepy Times, Bossa Cafe en Ibiza 2018
First Noel ft. Bossa Cafe en Ibiza, Study Group Collective, Piano Therapy Sessions 2019
The Best Gift Is Each Other ft. Bossa Cafe en Ibiza, Christmas Jazz Piano, Tu Scendi dalle Stelle 2018
Earth Shower ft. Bossa Cafe en Ibiza, Sounds Of Nature : Thunderstorm, Rain, Ambient Rain 2018
Lullaby ft. Nature Noise, Rainforest 2022
Counting Blessings ft. Bossa Cafe en Ibiza, Ocean Waves for Sleep 2018
A Time to Remember ft. Bossa Cafe en Ibiza, Christmas Jazz Piano, Tu Scendi dalle Stelle 2018
Divine Miracles ft. Bossa Cafe en Ibiza, Christmas Jazz Piano, Tu Scendi dalle Stelle 2018
Blizzard Blues ft. Bossa Cafe en Ibiza, Christmas Jazz Piano, Tu Scendi dalle Stelle 2018
Wish List ft. Bossa Cafe en Ibiza, Christmas Jazz Piano, Tu Scendi dalle Stelle 2018
After Sunset ft. Chill Out, Bossa Cafe en Ibiza, Piano Bar Music Specialists 2018

Тексти пісень виконавця: Bossa Cafe en Ibiza
Тексти пісень виконавця: Rain Sounds
Тексти пісень виконавця: Rainforest